You Are Precious Because Of Who You Are (그대는 그대라 소중해)

Você É Especial do Jeito Que Você É

You Are Precious Because Of Who You Are (그대는 그대라 소중해)

Às vezes eu olho para o céu
가끔 하늘을 바라봐
gakkeum haneureul barabwa
Seguindo as nuvens
구름을 따라
gureumeul ttara
Caminhando de volta
다시 걸어가
dasi georeoga
Enxugando as minhas lágrimas
눈물을 닦아
nunmureul dakka

Estrelas no céu
하늘에 별이
haneure byeori
Elas brilham para você
그댈 위해 반짝여
geudael wihae banjjagyeo
Iluminando a escuridão
어둠을 밝혀줘
eodumeul balkhyeojwo

Nunca desista
Never give up
Never give up
Junte suas mãos novamente e ore
다시 두 손을 모아 기도해요
dasi du soneul moa gidohaeyo
Irá esperar por você amanhã
내일이 그댈 기다릴 거예요
naeiri geudael gidaril geoeyo
Isso é tudo que eu preciso, preciso
That’s all I need need
That’s all I need need

Um presente caindo do céu
저 하늘이 내려준 선물
jeo haneuri naeryeojun seonmul
Um tesouro que está escondido no mar
저 badassok 숨겨둔 보물
jeo badassok sumgyeodun bomul
Neste mundo, aqui está você
이 세상에 그대가 있어
i sesange geudaega isseo
Você é tão precioso
그대는 그대라 소중해
geudaeneun geudaera sojunghae

Em seus olhos cintilantes
그대 반짝이는 두 눈 속엔
geudae banjjagineun du nun sogen
Eu vejo um pequeno sonho
작은한 꿈이 보여
jageumahan kkumi boyeo
Que tudo irá se tornar realidade
다 이루어지길 다 이루어가길
da irwojigil da irwogagil

Espere por isso e comemore
기대하고 또 응원해
gidaehago tto eungwonhae
Não desista não
Don’t you give up no
Don’t you give up no

Um presente caindo do céu
저 하늘이 내려준 선물
jeo haneuri naeryeojun seonmul
Um tesouro que está escondido no mar
저 badassok 숨겨둔 보물
jeo badassok sumgyeodun bomul
Neste mundo, aqui está você
이 세상에 그대가 있어
i sesange geudaega isseo
Você é tão precioso
그대는 그대라 소중해
geudaeneun geudaera sojunghae

Um peito mais quente que o sol
햇살보다 따뜻한 가슴
haessalboda ttatteushan gaseum
Olhos que brilham mais do que a estrela
저 별보다 빛나는 눈빛
jeo byeolboda bichnaneun nunbich
Neste mundo, aqui está você
이 세상에 그대가 있어
i sesange geudaega isseo
Você é tão precioso
그대는 그대라 소중해
geudaeneun geudaera sojunghae

Mesmo que todo dia seja solitário
하루하루가 외로워도
haruharuga oerowodo
Lembre-se que estou aqui
내가 있음을 기억해요
naega isseumeul gieokhaeyo
Quando você quiser se sentar
주저 앉고 싶을 때면
jujeo anjgo sipeul ttaemyeon
Eu quero ser sua força
내가 힘이 되고 싶어
naega himi doego sipeo

Brilhar para você
그대를 위해 빛을 내
geudael wihae bicheul nae
Para você
그대를 위해
geudael wihae
Vou orar orar- orar, yeah
I will pray pray- pray
I will pray pray- pray

Um presente caindo do céu
저 하늘이 내려준 선물
jeo haneuri naeryeojun seonmul
Um tesouro que está escondido no mar
저 badassok 숨겨둔 보물
jeo badassok sumgyeodun bomul
Neste mundo, aqui está você
이 세상에 그대가 있어
i sesange geudaega isseo
Você é tão precioso
그대는 그대라 소중해
geudaeneun geudaera sojunghae

Um peito mais quente que o sol
햇살보다 따뜻한 가슴
haessalboda ttatteushan gaseum
Olhos que brilham mais do que a estrela
저 별보다 빛나는 눈빛
jeo byeolboda bichnaneun nunbich
Neste mundo, aqui está você
이 세상에 그대가 있어
i sesange geudaega isseo
Você é tão precioso
그대는 그대라 소중해
geudaeneun geudaera sojunghae