Tradução gerada automaticamente
Je Dois Partir
Aimé Nkanu
Eu Devo Partir
Je Dois Partir
Eu devo partir para essa terra distante
Je dois partir dans cette contrée lointaine
Que ainda desconheço
Que j'ignore encore
Onde há paz sem esforço
Là où il y a la paix sans peine
Mas não com este corpo
Mais pas avec ce corps
Há um louvor que não se apaga
Il y a une louange qui ne s'éteint
Com os anjos adoramos
Avec les anges on adore
Eu devo partir para essa terra distante
Je dois partir dans cette contrée lointaine
Que ainda desconheço
Que j'ignore encore
Onde há paz sem esforço
Là où il y a la paix sans peine
Mas não com este corpo
Mais pas avec ce corps
Há um louvor que não se apaga
Il y a une louange qui ne s'éteint
Com os anjos adoramos
Avec les anges on adore
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
Eu devo partir sem avisar vocês
Je dois partir sans vous prévenir
Para causar menos dor
Pour vous faire moins mal
Eu devo partir para não mais voltar
Je dois partir pour ne plus revenir
Isso vai doer muito em vocês
Ça vous fera très mal
Eu devo partir, eu devo partir
Je dois partir, je dois partir
Ei, eu vou embora
Eh, je pars
Eu devo partir sem avisar vocês
Je dois partir sans vous prévenir
Para causar menos dor
Pour vous faire moins mal
Eu devo partir para não mais voltar
Je dois partir pour ne plus revenir
Isso vai doer muito em vocês
Ça vous fera très mal
Eu devo partir, eu devo partir
Je dois partir, je dois partir
Ei, eu vou embora
Eh, je pars
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
Nesta vila, sou apenas de passagem
Dans ce village, je ne suis que de passage
Um dia será preciso virar a página
Faudra bien un jour tourner la page
E será o fim da minha jornada
Et ce sera la fin de mon voyage
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
E nesse dia
Et ce jour-là
Estaremos na alegria
Nous serons dans la joie
Na glória eterna
Dans la gloire éternelle
Na nova Jerusalém
À Jérusalem nouvelle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimé Nkanu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: