I Can't Get My Head Around It

I want to believe
If you tell me so
I want to believe
'Cause you oughta know
That kicking is hard
But the bottom's harder
So I'm taking your card

But I cannot get my head around it, baby
I cannot get my head around it, baby
'Cause that's just not the way
You make me feel

I want to believe
But baby, I'm dry
I want to believe
But you testify
And I'll pour the drinks
Like a true believer
Whose God never blinks

But I cannot get my head around it, baby
I cannot get my head around it, baby
'Cause that's just not the way
You make me feel
No, that's just not the way
You make me feel
No, that's just not the way
You make me feel

Like, way more real than real
The world inside the glass
That struggles to conceal
The wreckage on the overpass

And I cannot get my head
I cannot get my head
I cannot get my head around it, baby
'Cause that's just not the way
You make me feel
No, that's just not the way
You make me feel
No, that's just not the way
You make me feel

I Can't Get My Head Around It

Eu quero acreditar
Se você me disser assim
Eu quero acreditar
Porque você precisa saber
Que chutar é difícil
Mas o fundo é mais difícil
Então, eu estou levando o seu cartão

Mas eu não posso colocar minha cabeça em torno dele, baby
Eu não posso colocar minha cabeça em torno dele, baby
Porque isso não é o caminho
Você me faz sentir

Eu quero acreditar
Mas baby, eu estou seca
Eu quero acreditar
Mas você testemunhar
E eu vou derramar a bebida
Como um verdadeiro crente
Cujo Deus nunca pisca

Mas eu não posso colocar minha cabeça em torno dele, baby
Eu não posso colocar minha cabeça em torno dele, baby
Porque isso não é o caminho
Você me faz sentir
Não, isso não é o caminho
Você me faz sentir
Não, isso não é o caminho
Você me faz sentir

Como forma, mais real do que real
O mundo dentro do vidro
Que se esforça para esconder
Os destroços do viaduto

E eu não posso colocar minha cabeça
Eu não posso colocar minha cabeça
Eu não posso colocar minha cabeça em torno dele, baby
Porque isso não é o caminho
Você me faz sentir
Não, isso não é o caminho
Você me faz sentir
Não, isso não é o caminho
Você me faz sentir

Composição: Aimee Mann