Tradução gerada automaticamente
I Could Hurt You Now
Aimee Mann
I Could Hurt You Now
This is for the one who was false
who taught me about building walls
one who could always turn it around
to leave me here on shaky ground
this is for the one who made good
in someone else's neighborhood
one who was never anything but
the shifty eye of sheer bad luck
once I thought that I would never forget
and I have not quite done that yet
but I could hurt you now
I could hurt you now
this is for the time that I lost
the death of who I thought I was
the things in which I cannot believe
for fear I'll wear them on my sleeve
things I know that will never be returned
but I crossed that bridge before it burned
so I could hurt you now
I could hurt you now
(listen, sonny boy
you just don't get it, do you)
I could hurt you now
(tell you what I'll do
I'll get that message to you)
Maybe it leaves an invisible scar
but I have not come quite that far
but I could hurt you now
(listen, sonny boy
you just don't get it, do you)
I could hurt you now
(tell you what I'll do
I'll get that message to you)
Eu Poderia Te Machucar Agora
Isso é pra quem foi falso
que me ensinou a construir muros
quem sempre conseguia reverter
me deixando aqui em terreno instável
isso é pra quem fez o bem
na vizinhança de outra pessoa
quem nunca foi nada além de
um olhar desconfiado de pura má sorte
uma vez pensei que nunca esqueceria
e ainda não consegui fazer isso
mas eu poderia te machucar agora
eu poderia te machucar agora
isso é pra época que eu perdi
a morte de quem eu achava que era
as coisas nas quais não consigo acreditar
com medo de que eu as carregue na pele
coisas que sei que nunca serão devolvidas
mas eu já passei por essa ponte antes de queimar
então eu poderia te machucar agora
eu poderia te machucar agora
(escuta, garoto
você simplesmente não entende, entende?)
eu poderia te machucar agora
(diz o que eu vou fazer
vou te passar essa mensagem)
Talvez isso deixe uma cicatriz invisível
mas eu ainda não cheguei tão longe
mas eu poderia te machucar agora
(escuta, garoto
você simplesmente não entende, entende?)
eu poderia te machucar agora
(diz o que eu vou fazer
vou te passar essa mensagem)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimee Mann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: