395px

Pequeno camaleão

Aimee Mann

Little Chameleon

Little chameleon, you change and you shift
Whatever the current, you happily drift
And who are you really?
Nobody can tell
Perhaps it's just as well

Little Miss Magpie the things that you steal
Are shiny and plastic and not really real
You cobble together a self, I suppose
That no one really knows

No accent or phrase or dialect
Are safe when you're looking to collect
Opinions and traits
And gestures and gaits
And stories from everyone
Little Chamеleon

Little Miss Patchwork, you stitch and you glue
Till standing bеfore you is what you call you
Who knows how it feels?
Or if even it does
Or if you ever were
Or it ever was

Pequeno camaleão

Pequeno camaleão, você muda e muda
Seja qual for a corrente, você felizmente flutua
E quem é você mesmo?
Ninguém pode dizer
Talvez seja melhor

Pequena Miss Magpie as coisas que você rouba
São brilhantes e plásticos e não são realmente reais
Você constrói um self, eu suponho
Que ninguém realmente sabe

Sem sotaque, frase ou dialeto
Esteja seguro quando estiver procurando coletar
Opiniões e traços
E gestos e andamentos
E histórias de todos
Pequeno camaleão

Miss Patchwork, você costura e cola
Até estar diante de você é como você o chama
Quem sabe como é?
Ou mesmo se isso acontecer
Ou se você já foi
Ou sempre foi

Composição: Aimee Mann