Tradução gerada automaticamente
Slip And Roll
Aimee Mann
Deslizar And Roll
Slip And Roll
Você passou de clandestino
You went from moonlighting
Mas você partiu para o ataque
But you came out fighting
Eu vi você maior que a vida
I saw you larger than life
Jogando sua faca
Throwing your knife
Se escondeu profunda
Gone into deep hiding
Mas você era tão encantador
But you were so charming
Que foi desarmar
That it was disarming
Eu me perguntava o que estava por trás
I wondered what was behind
Ter que encontrar
Having to find
Um exército que mantém armar
An army that keeps arming
Oh, Slip and roll, mel
Oh, Slip and roll, honey
Fure o jab, garoto
Stick the jab, kid
Não basta trocar socos
Don‘t just trade punches
Como seu pai fez
Like your father did
Porque isso jogar com as probabilidades
Cause this playing the odds
É não enganar os deuses
Isn’t fooling the gods
Então, escorregar e rolar até que você está disposto a aproveitar o sucesso
So slip and roll til you’re willing to take the hit
Então, nós apenas manter a esperança
So we just keep hoping
Embora inclinada do deck
Although the deck’s sloping
Você está pensando, me jogam um osso
You’re thinking, Throw me a bone
Ou me deixe em paz
Or leave me alone
Para fazer o que eles chamam de lidar
To do what they call coping
Oh, Slip and roll, mel
Oh, Slip and roll, honey
Fure o jab, garoto
Stick the jab, kid
Não basta trocar socos
Don‘t just trade punches
Como seu pai fez
Like your father did
Porque isso jogar com as probabilidades
Cause this playing the odds
É não enganar os deuses
Isn’t fooling the gods
Então, escorregar e rolar até que você está disposto a aproveitar o sucesso
So slip and roll til you’re willing to take the hit
E você pode levá-la, levá-la, levá-la, levá-la
And you can take it, take it, take it, take it
Nós todos vimos que o cara tomar no queixo
We’ve all seen that guy take it on the chin
Oh, levá-la, levá-la, eu sei que você pode levá-lo
Oh, take it, take it, I know you can take it
Mas quando você vai tomar algo em
But when will you take something in
Oh, Slip and roll, mel
Oh, Slip and roll, honey
Fure o jab, garoto
Stick the jab, kid
Não basta trocar socos
Don‘t just trade punches
Como seu pai fez
Like your father did
Porque isso jogar com as probabilidades
Cause this playing the odds
É não enganar os deuses
Isn’t fooling the gods
Então, escorregar e rolar até que você está disposto a aproveitar o sucesso
So slip and roll til you’re willing to take the hit
E você pode levá-la, levá-la, levá-la, levá-la
And you can take it, take it, take it, take it
Nós todos vimos que o cara tomar no queixo
We’ve all seen that guy take it on the chin
Oh, levá-la, levá-la, eu sei que você pode levá-lo
Oh, take it, take it, I know you can take it
Mas quando você vai tomar algo em
But when will you take something in
Quando você vai fazer algo em
When will you take something in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimee Mann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: