Restoration
Aina
Restoration
[Narrator: Michael Kiske]
[Narrator:]
Blessed land, the shining star
Once again in light you are
Broken lives are mended
Though minds never forget their scars
[Angelic Ainae Choir:]
Aindahaj, etinae shalae outhaed infinisme
Aindahaj, yathe jebri swrutaen caore shawrtoumisme
[translation:]
(Aina, your infinite beauty restored
Aina, perhaps this time it will remain always)
[Narrator:]
Blessed land, your Queen's returned
The fires purging Naschtok burn
Broken hearts are tended
Though lonely lovers will always yearn
[Angelic Ainae Choir:]
Detha ritou jaeneb Ainaen
Esswr xoujaen hemaldath
Lem shawretou d'elaewr enon
Valaewrth ritanwr lordath
[translation:]
(Light shines again
in the House of Ainaen
Forever is a long time
Better to be cautious)
Restoration (Tradução)
Narrador:
Terra sagrada, a estrela brilhante
Mais uma vez na luz você está
Vidas quebradas estão consertadas
Apesar de que mentes nunca esqueçam suas cicatrizes
Coral Angélico de Aina:
Aindahaj, etinae shalae outhaed infinisme
Aindahaj, yathé jebri swrutaen cäpre shawrtoúnisme
(Tradução: Aina, sua infinita beleza restaurada
Aina, talvez desta vez isto permanecerá sempre )
Narrador:
Terra sagrada, sua Rainha retornou
Os fogos purificando Naschtock queimam
Corações quebrados estão atentidos
Apesar de que amantes solitários sempre irão sentir saudades
Coral Angélico de Aina:
Dêtha ritoú jaeneb Ainaen
Esswr xóujaen hemaldath
Lem shawretóu d'elaewr ênon
Valaewrth ritänwr lordath
(Tradução: Luz brilha novamente
Na Casa dos Ainaen
Para sempre é um longo tempo
Melhor ser cauteloso)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: