A Veces
A veces te oigo,
te siento muy cerca de mi
y cuando hay silencio
tu ausencia regresa hasta aquí.
Pero al despertar, quiero dar vuelta atrás,
todo lo que ocurrió el tiempo se lo llevó.
A veces me miento,
me cuesta admitir que es el fin,
que ahora todo acabó
y me engaño sabiendo
que nada tú hiciste por mi,
fui una pobre aprendiz del vivir,
Pero al despertar,
quiero dar vuelta atrás.
Todo lo que ocurrió
ya no tiene remedio y yo
ya no te puedo olvidar.
[Estribillo]
Te sigo buscando despierta en el ayer
y en cada momento y yo
ya no te puedo perdonar,
la herida se cierra deprisa,
pero el dolor nunca se va
si es de verdad.
Lo siento, hoy no soy la misma mujer,
ya me ves, me siento fuerte,
hoy al verte caer
ya me di cuenta que hoy sin ti
lo soy todo.
Ya no te puedo olvidar
[Estribillo]
Às Vezes
Às vezes te ouço,
te sinto bem perto de mim
E quando há silêncio
tu ausência volta até aqui.
Mas ao acordar, quero voltar atrás,
tudo que aconteceu o tempo levou.
Às vezes eu me engano,
me custa admitir que é o fim,
que agora tudo acabou
e eu me iludo sabendo
que nada você fez por mim,
fui uma pobre aprendiz da vida,
Mas ao acordar,
quero voltar atrás.
Tudo que aconteceu
já não tem remédio e eu
já não te posso esquecer.
[Refrão]
Te sigo buscando acordada no ontem
e em cada momento e eu
já não te posso perdoar,
a ferida se fecha depressa,
mas a dor nunca vai embora
se é de verdade.
Sinto muito, hoje não sou a mesma mulher,
já me vê, me sinto forte,
hoje ao te ver cair
já percebi que hoje sem você
eu sou tudo.
Já não te posso esquecer
[Refrão]