Cuando Tú No Estas

Quando Você Não Está

Cuando Tú No Estas

Você pegou meu coraçãoMe atrapaste el corazón
comecei a ter mais viday empecé a tener mas vida
o seu silêncio me ajudoutu silencio me ayudó

a me encontrar e descobrira encontrarme y descubrir
que toda a minha vida,que toda mi vida,
eu te espereite estuve esperando
e esperei por vocêesperando por ti

jure-me nos meus sonhosjúrame en mis sueños
uma promessa no seu olhar, eu te querouna promesa en tu mirar, te quiero
pinte-me com sua doçura um beijopíntame con tu dulzura un beso
que ilumine... meu quartoque alumbre.... mi cuarto
quando você não estácuando tú no estás

você pegou meu coraçãome atrapaste el corazón
e sua despedida ficou distantey tu adiós se hizo lejano
não colocamos condiçõesno pusimos condición
e nas suas mãos descobriy en tus manos descubrí
que todas as linhas,que todas las líneas,
me levam a vocême llevan contigo
me levam até vocême llevan hasta ti

jure-me nos meus sonhosjúrame en mis sueños
uma promessa no seu olhar,una promesa en tu mirar,
eu te querote quiero
pinte-me com sua doçura um beijopíntame con tu dulzura un beso
que ilumine meu quartoque alumbre mi cuarto
quando você não estácuando tu no estás
que todas as linhasque todas las líneas
me levem a vocême lleven contigo
me levam até vocême llevan hasta ti

jure-me nos meus sonhosjúrame en mis sueños
uma promessa que no seu olhar, eu te querouna promesa que en tu mirar, te quiero
pinte-me com sua doçura um beijopíntame con tu dulzura un beso
que ilumine meu quartoque alumbre mi cuarto
quando você não estácuando tú no estás