Time Of Reconciliation
A new millennium is on the horizon.
All the bad and all the good
Will stay behind us.
Ages of hatred, years of suffering,
Gardens of love, rivers of pain.
Let's leave everything behind, let's forget.
Let's fill our hearts with hope and joy
And the new millennium we'll live
In reconciliation
There comes our last chance to live
With dignity. It's enough to shake hands and to stop destroying,
Killing, dealing pain - it's so simple.
Let's fill our hearts with hope and joy
And the new millennium we'll live
In reconciliation
It's time to try to save our life
Time to clean hatred off us.
The night has come, let's go to sleep,
We'll dream of gardens of love full of flowers
Of rivers flowing with freedom and joy of living.
Tempo de Reconciliação
Um novo milênio está no horizonte.
Todo o mal e todo o bem
Ficarão para trás.
Épocas de ódio, anos de sofrimento,
Jardins de amor, rios de dor.
Vamos deixar tudo para trás, vamos esquecer.
Vamos encher nossos corações de esperança e alegria
E no novo milênio que viveremos
Em reconciliação.
Está chegando nossa última chance de viver
Com dignidade. É só apertar as mãos e parar de destruir,
Matar, causar dor - é tão simples.
Vamos encher nossos corações de esperança e alegria
E no novo milênio que viveremos
Em reconciliação.
É hora de tentar salvar nossas vidas
Hora de limpar o ódio de nós.
A noite chegou, vamos dormir,
Vamos sonhar com jardins de amor cheios de flores
De rios fluindo com liberdade e alegria de viver.