395px

Santos e Profanos

Aion

Holies Unholies

So many tears and pain in the name of a god
So much sorrow and fire in the name of a lord
With the name of god spoken out
We hurt our fellowmen
We've been doing it for ages
I feel sad
People's holiness is infite while
Their tolerance is slight
But "religion" means mutual
Confidence love and help the other
Even unsaint man
Unfortunately the faith is just a beautiful
Cover under which
The falisity - evil lies in wait
I feel sad
One there'll come the day when
The soul clear people remain
They'll carry the light in their hearts
And kindle love again
The days of truth and tolerance will come
I have faith in it !
One there'll...

Santos e Profanos

Tantas lágrimas e dor em nome de um deus
Tanto sofrimento e fogo em nome de um senhor
Com o nome de deus pronunciado
Ferimos nossos semelhantes
Fazemos isso há eras
Eu me sinto triste
A santidade do povo é infinita enquanto
Sua tolerância é pouca
Mas "religião" significa
Confiança, amor e ajudar o outro
Até o homem não santo
Infelizmente, a fé é apenas uma bela
Capa sob a qual
A falsidade - o mal espera
Eu me sinto triste
Um dia chegará em que
As almas puras permanecerão
Elas carregarão a luz em seus corações
E reacenderão o amor novamente
Os dias de verdade e tolerância virão
Eu tenho fé nisso!
Um dia virá...

Composição: