One Step Closer
I didn't really walk away I had something to explain
Trying to reach you night and day when I did not know your name
Shall we promise just to talk of it alone, all alone
Why can't the voice that said hello at the moment of first sight
Whisper the words I need to know speak to me that way tonight
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
Come to me today
CHORUS
One step closer forward motion
One step nearer our destination
One step closer forward motion
One step nearer our destination
How can I bring myself to sleep till I'm resting by your side
Sharing the secrets hard to keep
When you live them all through the night
And then wake up with the words I'll always want you to say
Come to me today
CHORUS
A lonely man has come undone
Is it wrong to think I understand when you are as close to me
And not much further to go
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
Come to me today
CHORUS
Um Passo Mais Perto
Eu não me afastei de verdade
Eu tinha algo a explicar
Tentando te alcançar noite e dia
Quando eu não sabia seu nome
Vamos prometer só falar disso sozinhos, bem sozinhos
Por que a voz que disse olá no momento do primeiro olhar
Não sussurra as palavras que eu preciso saber
Fala comigo assim essa noite
Deixa eu ouvir isso viajar pelo céu inquieto direto de você
Vem até mim hoje
REFRÃO
Um passo mais perto, movimento à frente
Um passo mais perto do nosso destino
Um passo mais perto, movimento à frente
Um passo mais perto do nosso destino
Como posso me fazer dormir até estar descansando ao seu lado
Compartilhando os segredos difíceis de guardar
Quando você vive todos eles a noite inteira
E então acorda com as palavras que eu sempre quero que você diga
Vem até mim hoje
REFRÃO
Um homem solitário se desfez
É errado pensar que eu entendo quando você está tão perto de mim
E não falta muito para chegar
Deixa eu ouvir isso viajar pelo céu inquieto direto de você
Vem até mim hoje
REFRÃO