Big Acuario
Un dia que estaba en el Burger Acuario,
Mientras sonaba Cindy Lauper en la radio,
Me preguntaba si vendrías
y nervioso me ponía
Estaba casi terminando el Kung Fú Master,
Em¡n la pantalla vi tu cara reflejarse
Y me mataron las tres vidas
Y me fui a por la comida
Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,
Los viernes siempre voy allí
Y cuando vienes por allí
Me gustaría sentarme contigo
Un dia fui y estaba cerrado,
Sin darme cuenta el verano había acabado,
La máquina desenchufada,
en la pecera ya no hay nada.
Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,
Los viernes ya no vengo aquí,
Han puesto otro negocio allí,
Una peluquería,
Que siempre está vacía...
Grande Aquário
Um dia que eu estava no Burger Aquário,
Enquanto tocava Cindy Lauper no rádio,
Me perguntava se você viria
E ficava nervoso, sem saber o que fazer.
Estava quase terminando o Kung Fu Master,
Na tela vi seu rosto se refletir,
E perdi as três vidas de uma vez,
E fui buscar algo pra comer.
A fome foi embora e pedi só salada,
Você uma hamburguer grande com a carne bem queimada,
Toda sexta eu sempre vou lá
E quando você aparece por lá,
Eu gostaria de sentar com você.
Um dia fui e estava fechado,
Sem perceber que o verão tinha acabado,
A máquina desligada,
Na pecera já não tem nada.
A fome foi embora e pedi só salada,
Você uma hamburguer grande com a carne bem queimada,
As sextas já não venho mais aqui,
Colocaram outro negócio ali,
Uma barbearia,
Que vive sempre vazia...