Deeper Shades

Tons Mais Profundos

Deeper Shades

Bom dia, sol, bom te ver de novoGood morning sun nice to see you again
Você sabe o que rolou na noite passada?Do you know what was going last night?
Fala sobre as loucuras que eu causeiTell about mad occasions I have sown
A história de amantes, assassinos e traficantesThe tale of lovers, killer and dealers

Eu consigo ver tons profundos e mais profundosI can see deep and deeper shades
Mas o mais profundo é praticamente o mesmoYet the deepest is pretty much the same

Eu vi um rosto pálido com dois caras verdesI saw pale face with two green men
Eles estavam inventando nomes só por diversãoThey were making up names just for fun
Um cara fugiu e acabou mortoMan ran away and ended up dead
Ele queria um banho, mas escorregou pelo raloHe wanted a shower but slipped down the drain

Ninguém gostaNo one likes
De ser um estereótipoTo be a stereotype
De ser alguém sem impressões digitais ou um rostoTo be a someone without fingerprints or a face

Eu consigo ver tons profundos e mais profundosI can see deep and deeper shades
Mas o mais profundo é praticamente o mesmoYet the deepest is pretty much the same
Mudanças sem fim me mantêm acordadoEndless change keeps me awake
Escuridão na luz - tem algo que eu gostoDarkness in light - there's something I like

Tchau, tchau, tchau, eu vou dar mais uma voltaBye bye bye I do another round
Toca, toca, toca, eu vou batendo pra baixoTap tap tap I do my tapping down
Eu volto ao amanhecer pra ouvir maisI'll be back at dawn to hear some more
Agora suba seus degraus até o 21º andarNow climb your steps to the 21st floor

Ninguém gostaNo one likes
De ser um estereótipoTo be a stereotype
De ser alguém sem impressões digitais ou um rostoTo be someone without fingerprints or a face

Eu consigo ver tons profundos e mais profundosI can see deep and deeper shades
Mas o mais profundo é praticamente o mesmoYet the deepest is pretty much the same
Mudanças sem fim me mantêm acordadoEndless change keeps me awake
Escuridão na luzDarkness in light