Omega
Feeling hollow,I am what I am
I look at the image the mirror reflects
As I stand in front of it
All I can see's nothing but
A twisted, fading image
Multiple beings within this kingdom of mind
I can't comprehend what is happening
Inside my head:
Another failure,the plot suddenly falls apart
Those golden paths once I could see
Are now fading to grey but grey is still black
Grey is still... Grey is still black
Even my attempt to become invisible
Has failed because of my precious
But yet dangerous ambition
That's my total decay
Something strange this way comes
I feel like drifting away
This sickness is entangling me
In a spiral of suffering
I feel the strenght of a million souls
Flowing through my veins
And trying to struggle out of me
My feelings are just what I deserve
I am ready to take the fatal step
And to enjoy the sense of demise
As I'm leaving the clouds are hiding the sun
Deep inside my heart I hope that this vision
Could last forever
Peace is what I seek because my life has been
A constant battle, a fight against my
Multiple personality!
At last the entity of this earthly existence
Is slowly fading away
But my twin spirit and the love I feel for her
Make me wanting to steal
Another hour of this life to admire
All the things that are greater than men
Planets will continue their endless cycle
Mountains will keep on showing
Their magniloquent mass
As for me, I will arise and with my new incarnation
Unleash the same ancient forces
That brought me on earth.
Ômega
Sentindo-me vazio, eu sou o que sou
Olho para a imagem que o espelho reflete
Enquanto estou em frente a ele
Tudo que consigo ver é nada além de
Uma imagem distorcida e desvanecente
Múltiplos seres dentro deste reino da mente
Não consigo entender o que está acontecendo
Dentro da minha cabeça:
Mais uma falha, o enredo de repente desmorona
Aqueles caminhos dourados que eu podia ver
Agora estão se apagando para o cinza, mas o cinza ainda é preto
Cinza ainda é... Cinza ainda é preto
Até minha tentativa de me tornar invisível
Falhou por causa da minha preciosa
Mas ainda assim perigosa ambição
Essa é a minha total decadência
Algo estranho está vindo por aí
Sinto que estou flutuando
Essa doença está me enredando
Em uma espiral de sofrimento
Sinto a força de um milhão de almas
Fluindo pelas minhas veias
E tentando lutar para sair de mim
Meus sentimentos são apenas o que eu mereço
Estou pronto para dar o passo fatal
E aproveitar a sensação de morte
Enquanto estou partindo, as nuvens escondem o sol
Lá no fundo do meu coração, espero que essa visão
Possa durar para sempre
Paz é o que busco porque minha vida tem sido
Uma batalha constante, uma luta contra minha
Múltipla personalidade!
Finalmente, a entidade desta existência terrena
Está lentamente se apagando
Mas meu espírito gêmeo e o amor que sinto por ela
Me fazem querer roubar
Mais uma hora desta vida para admirar
Todas as coisas que são maiores que os homens
Os planetas continuarão seu ciclo sem fim
As montanhas continuarão mostrando
Sua massa grandiosa
Quanto a mim, eu vou ressurgir e com minha nova encarnação
Liberar as mesmas forças antigas
Que me trouxeram à terra.