exibições de letras 6.275

¿PARA QUÉ VOLVER? (part. Ela Taubert)

Aitana

Letra

Significado

PRA QUE VOLTAR? (part. Ela Taubert)

¿PARA QUÉ VOLVER? (part. Ela Taubert)

Não quero mais te ver, só quando você quer, você querYa no quiero verte, solo cuando tú quieres, tú quieres
Mesmo que eu faça a durona, eu admito que dói, dóiAunque me haga la fuerte, yo te admito que duele, me duele
Tínhamos assuntos pra resolverTeníamos asuntos por aclarar
Você me culpou por tudo, até por te deixarMe culpaste por todo, también por dejarte
Desculpa, pra onde vou não posso te levarPerdona, donde voy no puedo llevarte

Pra que voltar?¿Para qué volver?
Pra voltar a ferrar tudoPara volver a cagarla
O problema não fui euEl problema no fui yo
Foi o pouco que você me davaFue lo poco que me dabas

Pra que me liga?¿Para qué me llamas?
Se já sabe que vou atenderSi ya sabes que te voy a contestar
Prometo que dessa vez será a últimaPrometo que esta vez será la última

Ah-ah, se você não foi felizOh-oh, si no fuiste feliz
Como já disse antesComo lo has dicho antes
Me diz o que faz aquiDime qué haces aquí
Pra que complicar?¿Para qué complicarse?

Você sabe minha fraquezaTú sabes mi debilidad
Sabe como e quando falar comigoSabes cómo y cuándo hablarme
Mas sei que na realPero sé que en realidad
Você não vai mudar, eNo vas a cambiar, y

Minhas amigas sempre me dizemMis amigas siempre me lo dicen
Que você é parte do passado e que não devo te idealizarQue eres parte del pasado y que no te idealice
Sei que elas têm razão, mas meu coraçãoSé que tienen razón, pero mi corazón
Quer tentar de novoLo quiere intentar otra vez

Minhas amigas sempre me dizemMis amigas siempre me lo dicen
Que, às vezes, eu voo alto demais, melhor aterrissarQue, a veces, vuelo muy alto, mejor que aterrice
Sei que elas têm razão, mas meu coraçãoSé que tienen razón, pero mi corazón
Quer tentarLo quiere intentar

Pra que voltar?¿Para qué volver?
Pra voltar a ferrar tudoPara volver a cagarla
O problema não fui euEl problema no fui yo
Foi o pouco que você me davaFue lo poco que me dabas

Pra que me liga?¿Para qué me llamas?
Se já sabe que vou atenderSi ya sabes que te voy a contestar
Ah, prometo que dessa vez será a últimaOh, prometo que esta vez será la última

A última (pra quê? Pra quê?)La última (¿para qué? Para qué?)
A últimaLa última

Prometo que dessa vez será-Prometo que esta vez será-
A últimaLa última

Composição: Aitana / Gale / Nico Cotton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção