Aþk Oyun Deðil

Amor Não É Brincadeira

Aþk Oyun Deðil

Amor não é só um detalhe, meu bemAþk deyip de geçme sevgilim
Amor é uma arte por si sóAþk baþlý baþýna bir sanat
Não passa com uma frase doceBir tatlý cümleyle geçmiyor
A vida não flui assimGeçmiyor hayat

Se você não der um pouco de siKendinden bir þeyler vermezsen
Se não souber compartilharPaylaþmayý eðer bilmezsen
Não passa como nos seus sonhos felizesMutlu düþlerindeki gibi
A vida não flui assimGeçmiyor hayat

Amor não é brincadeiraAþk oyun deðil
Todo dia é recomeçoHer gün yeniden
O amor que você diz deve ser criadoYaratýlmalý sevgi dediðin

Amor não é brincadeiraAþk oyun deðil
Deve ser vivido a vida inteiraBir ömür boyu
Todo amor que você diz deve ser cultivadoYaþatýlmalý her aþk dediðin

Amor não é só um detalhe, meu bemAþk deyip de geçme sevgilim
Amor é uma arte por si sóAþk baþlý baþýna bir sanat
Com palavras vazias assimBöyle boþ sözlerle
A vida não flui assimGeçmiyor hayat

No mundo só existe primavera?Dünyada yalnýz bahar mý var
Tem chuva, tem tempestadeYaðmuru var fýrtýnasý var
Com essa ilusãoHep böyle hayalle
Os anos não passam assimGeçmiyor yýllar