Bjonda Lovranka
O je je je je o je je je je
O je je je je o je je je
Još kot mladiæ san hodil na otaviæ
Va oštarijicu Plavi Kantuniæ
A kada z njega šal san vanka
Pred manun je pasala jena bjonda Lovranka
Bjonda Lovranka
Va kega si se namurala
Da si pofin njega
Moje srce rovinala
Njena mat je bila z Lignja
Njen otac je bil z Dobreæa
Ona je zame bila najveæa sreæa
Ta bjonda Lovranka
I jee i jee
Ti si moje srce rovinala
Kad si z drugen va diske tancala
Kad si se oko drugega svijala
Kad si se z drugen na vespe pejala
Loira Lovranka
O je je je je o je je je je
O je je je je o je je je
Quando eu era jovem, andava na cidade
Na taberna chamada Cantinho Azul
E quando saía de lá
Na minha frente passava uma loira Lovranka
Loira Lovranka
Com quem você se apaixonou?
Se você não tá nem aí pra ele
Meu coração ficou arrasado
A mãe dela era de Lignja
O pai dela era de Dobreća
Ela era pra mim a maior felicidade
Essa loira Lovranka
E é, e é
Você destruiu meu coração
Quando dançou com outro na balada
Quando se enrolou com outro
Quando cantou com outro na vespa