395px

Nosso Sofrimento (Tristeza Profunda)

Aþýk Mahzuni Þerif

Bizden Geriler (Gam Kasavet)

Gam kasavet çöktü gene garip baþýma
Gönül yaylasýndan gitmiþ bizim sürüler
Bir mektup gönderem dedim can yoldaþýma
Yakýn iken þimdi uzak oldu dediler

(Baðlantý)
Gel hey benim caným Haydar
Canýmda cananým Haydar
Cümle canýn ezelisin
Mektebim irfaným Haydar

Kör yolcu Baðdat'a gider ama varamaz
Hakký inkar eden kiþi hakka yaramaz
Aþkýn yarasýna hoca muska saramaz
Sevdadan ne anlar gökte cinler periler

Baðlantý

Mahzuni Þerif'im böyle deli mi bazen
Enginlere yaman düþen yüksekte gezen
Aklým ermez benim ya da bozuldu düzen
Akýl verir oldu bize bizden geriler

Baðlantý

Nosso Sofrimento (Tristeza Profunda)

A tristeza caiu de novo sobre minha cabeça estranha
Nossos rebanhos se foram da planície do coração
Tentei enviar uma carta ao meu amigo de alma
Quando estava perto, agora disseram que está longe

(Conexão)
Vem, meu querido Haydar
Meu amor, meu tesouro Haydar
Todo coração é eterno
Minha escola é meu saber, Haydar

O passageiro cego vai a Bagdá, mas não chega
Quem nega a verdade não serve à verdade
O mestre não pode curar a ferida do amor
O que sabe de amor são os gênios e as fadas no céu

Conexão

Mahzuni Şerif, será que às vezes sou assim tão louco?
A carga que cai nos vastos mares, voando alto
Minha mente não entende ou o sistema se quebrou
A razão nos foi dada, mas estamos atrás de nós mesmos

Conexão