Han Sarhoþ Hancý Sarhoþ

Senhor Embriagado, Senhora Embriagada

Han Sarhoþ Hancý Sarhoþ

Karlý, as nuvens escuras estão por aíKarlý daðlar kara bulut içinde
A região da montanha é cheia de tristeza, é um prazerYaylasý hüzünlü yöresi bir hoþ
Os viajantes apaixonados estão cheios de esperançaSevdalý yolcular umut içinde
A cerimônia do sonho é um prazerHayalýn düðünü töresi bir hoþ

Senhor embriagado, senhora embriagadaHan sarhoþ hancý sarhoþ
Estranho na estrada, embriagadoYolda yabancý sarhoþ
Tira a mão, doutor, do meu coraçãoEl çek tabip kalbimden
A dor dentro de mim é embriagadaÝçimdeki sancý sarhoþ

Mahzuni, minha estrela, entre os mesesMahzuni yýldýzým aylar içinde
Eu prendi seus cabelos entre as cordasBaðlamýþým zülfü yaylar içinde
Os golfinhos não conseguem nadar nos riosYüzemez yunuslar çaylar içinde
A ferida do mar é um prazerDeniz vurgununun yaresi bir hoþ

Senhor embriagado, senhora embriagadaHan sarhoþ hancý sarhoþ
Estranho na estrada, embriagadoYolda yabancý sarhoþ
Tira a mão, doutor, do meu coraçãoEl çek tabip kalbimden
A dor dentro de mim é embriagadaÝçimdeki sancý sarhoþ