Nog Zeven Nachtjes Slapen Gaan
Vanmorgen was de dokter hier voor mij
Die praatte heel erg lang
Met pappie op de gang
En toen heb ik gehoord wat hij daar zei
Maar ik ben zeven en ik ben niet bang
Vanmorgen heeft de dokter daar gezegd
Nog zeven nachtjes slapen ongeveer
Dan mag ze fijn naar onze Lieve Heer
Ik dacht: 'O God, bestaat 'ie dan wel echt?'
Maar pappie zegt van wel, dus is het waar
Hij zei: "Je bent heel ziek"
En toen huilde hij zomaar
Ik wilde niet verklappen dat ik de verrassing wist
Maar ja, dat huilen vond ik wel een beetje raar
Ik heb een teddybeer bij mij in bed
Als ik dan dood ga, mag 'ie lekker met me mee
Dus wachten wij gezellig met z'n twee
Ik heb een mooie tekening voor God
Die neem ik mee, als mama dat 's wist
Dan mag ik vast zo'n mooie witte jurk aan in de kist
Want ik ga nooit meer trouwen
Want ik word nooit meer groot
Dan heb ik toch een beetje feest, al ga ik dood
't Is net alsof ik met vakantie ga
Naar m'n oma, die ging dood verleden jaar
Trouwens, pappie doet de laatste tijd zo raar
Die komt me dan misschien wel achterna
Zeg mam, ik zal niet huilen als ik je mis
Want als je zeven bent moet je zelf kunnen doodgaan
Maar doe je in de kist een heel klein schemerlampje aan
Want ik ben bang als het zo donker is
Outra Bedtime Sete noites
Esta manhã, o médico estava aqui para me
Quem falou por muito tempo
Com o papai no corredor
E então eu ouvi o que ele disse
Mas eu tenho sete anos e eu não tenho medo
Esta manhã, o médico disse que não
Outros sete noites para percorrer cerca de
Depois, você pode esmagá-los ao nosso Senhor
Eu pensei: 'Oh Deus, não há do que ele realmente "?
Mas papai disse assim, tão verdadeiro
Ele disse: "Você está doente"
E então ele simplesmente chorou
Eu não estragar a surpresa que eu sabia
Mas sim, eu fiz chorar um pouco estranho
Eu tenho um ursinho de pelúcia na minha cama
Quando eu morrer, fazer "ele é bom comigo
Então vamos esperar aconchegante para dois
Eu tenho um desenho bonito para Deus
Que tomo como uma mãe que está sabia
Então eu definir um vestido branco bonito no caixão
Porque eu nunca vou me casar
Porque eu nunca estou grande
Então eu faço uma festa pequena, eu já estou morto
É como se eu sair de férias
Para minha avó, que morreu no ano passado
Além disso, papai fazendo ultimamente tão estranho
Essa é, talvez, me perseguindo
Diga-Mãe, eu não vou chorar quando eu perder você
Porque quando você está sete você tem que estar morrendo
Mas que você faz no peito uma pequena luz ao anoitecer
Porque eu tenho medo se estiver escuro