395px

Sweet Gift (Tradução)

Akane-iro ni somaru saka

Sweet Gift

せいふくからはみだした
seifuku kara hamidashita
ときめきにしんぱくすう
tokimeki ni shinpakusuu

まっすぐむねにとどいた
massugu mune ni todoita
よかんはなに
yokan wa nani

きみともはじまってる
kimi tomo hajimatteru
きょうかしょどおりにいかないまいにち
kyokasho doori ni ikanai mainichi

つかまえて
tsukamaete

こいとかはまだてれるね
koi toka wa mada tererune
きょうはなまえよべるかな
kyou wa namae yoberu kana

ぎゅっとだきしめて
gyutto dakishimete
こころのアルバムに
kokoro no arubamu ni
まぶしいひかりのページふえていくの
mabushii hikari no peeji fuete yukuno

ずっとずっとつづく
zuttu zutto tsuzuku
かけがえないひびは
kakegaenai hibi wa
きみにいちばんわたしたい
kimi ni ichiban watashitai
おくりもの
okurimono

Sweet Gift (Tradução)

O coração se agita
e salta do meu uniforme

que sentimento é esse vindo direto para o meu coração?

quero continuar com nossos
dias juntos que acabaram de começar e que realmente

não estão indo de acordo com o planejado

ainda tenho vergonha de falar sobre nosso amor
Ao menos serei capaz de dizer o seu nome?

quero te abraçar com força
quero aumentar
o número de paginas brilhantes nos álbuns dos nossos corações

esses dias inácabaveis e sem preço
são os presentes que eu sempre quis te dar