Tradução automática

Exibições da letra 5

Dejao de ti

Akapellah

Letra

Significado

Deixando de Você

Dejao de ti

Por mais gatas que eu tenha ou por mais que eu tenhaPor más jevita' que yo tenga o por más que tenga
Não pense que eu tô deixando você pra láNo pienses que yo estoy deja'o de ti
Por mais gatas que me chamem e que me encantemPor más jevita' que me tiren y que me encandilen
Isso não significa que eu tô deixando você pra láEso no significa que yo estoy deja'o de ti

Deixando você, deixando vocêDeja'o de ti, deja'o de ti
Deixei muitas coisas, mas não vocêHe dejado muchas cosas, pero no a ti
Algumas caíram, eu voltei e você esteve aquiSe han caído un poco, he vuelto y tú has estado aquí
As coisas são diferentes quando eu tô por vocêLas cosas son diferentes cuando estoy por ti

Deixei de comer de madrugadaDejé la mañana de comer de madrugada
Também deixei de comer açúcar e as gorduras saturadasTambién dejé de comer azúcar y las grasas saturadas
Deixei o cigarro e as pílulas que eu tomavaTambién dejé el cigarro y las pastillas que tomaba
Até tô pensando em deixar a maconhaIncluso estoy pensando hasta en dejar la marihuana

Deixei a preguiça e a molezaDejé la pereza y la holgazanería
E agora saio pra caminhar, faço exercício todo diaY ahora salgo a caminar, hago ejercicio to' los días
Até deixei as más amizades que eu tinhaHasta dejé las malas amistades que tenía
Deixei tudo que não presta e o que não me convinhaDejé to' lo que no sirve y lo que no me convenía

Deixei de procrastinar e me tornei mais forteDejé de procrastinar y me puse más fuerte
Fui atrás do que é meu e deixei de acreditar na sorteMe puse pa' lo mío y dejé de creer en la suerte
Deixei toda coisa ruim que me leva à morteDejé to'a vaina mala que me lleve con la muerte
A única coisa que não consigo deixar é de te amarLo único que no puedo dejar es de quererte

Para de fuçar no meu celularDeja de buscar en mi celular
Você me tem com a faca aqui na jugularMe tienes el cuchillo aquí en la yugular
Com putas eu não tenho nada pra buscarCon putas yo no tengo nada que buscar
Aconteça o que acontecer, eu não vou te deixar, beleza?Pase lo que pase, yo no te voy a dejar, okay

Por mais gatas que eu tenha ou por mais que eu tenhaPor más jevita' que yo tenga o por más que tenga
Não pense que eu tô deixando você pra láNo pienses que yo estoy deja'o de ti
Por mais gatas que me chamem e que me encantemPor más jevita' que me tiren y que me encandilen
Isso não significa que eu tô deixando você pra láEso no significa que yo estoy deja'o de ti

Deixando você, deixando vocêDeja'o de ti, deja'o de ti
Deixei muitas coisas, mas não vocêHe dejado muchas cosas, pero no a ti
Algumas caíram, eu voltei e você esteve aquiSe han caído un poco, he vuelto y tú has estado aquí
As coisas são diferentes quando eu tô por vocêLas cosas son diferentes cuando estoy por ti

Como você acha que eu vou deixar você pra lá? (Deixando você)¿Cómo tú piensas que yo voy a dejarte de ti? (Deja'o de ti)
Se você sabe que sem você eu não consigo viver (deixando você)Si tú estás clara que sin ti yo no puedo vivir (deja'o de ti)
Com putas eu não quero porque tô apaixonado por vocêCon putas yo no quiero porque estoy enamora'o de ti
Deixando você, por vocêDeja'o de ti, de ti

Composição: Akapellah, Xnike, Mailo Peñalo, Franklin José Figueroa Domínguez, Luis Ariel Silfides Sansary Matos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akapellah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção