Za twe oczy
Ledwie œwit ciemn¹ nockê przegoni³
i na niebie pojawi³ sie wrzask
sadem sz³aœ poœród starych jab³oni
a w twych oczach poranny œni³ blask (2x)
ref.:
Za twoje oczy i w ogieñ bym wskoczy³
za twe oczy bym da³ ca³y œwiat (2x)
Twoje w³osy wiatr letko rozwiewa³
có¿ bym da³ ¿ebym ja trêtwym by³
gdzieœ cichutko w ga³êziach ptak œpiewa³
piosenkê o tym jak piêknie jest ¿yæ (2x)
ref. (2x)
3.Koszyk pe³en jab³uszek rumianych
nios³aœ id¹c z powrotem przez sad
a w twych oczach jedyny kochany
jak w zwierciadle odbija³ sie œwiat (2x)
ref. (2x)
Pokocha³em na wieki twe oczy
od tej pory o oczach twych œnie
marze o oczach twych ka¿dej nocy
myœlê o nich wci¹¿ przez ca³e dnie (2x)
ref. (3x)
Por Seus Olhos
Mal o amanhecer espantou a noite escura
E no céu surgiu um grito
Eu andava entre as velhas macieiras
E em teus olhos brilhava o sonho da manhã (2x)
ref.:
Por seus olhos eu pularia no fogo
Por seus olhos eu daria o mundo inteiro (2x)
Teus cabelos o vento levemente soprava
O que eu daria pra ser eu o tonto
Onde, bem baixinho, um passarinho cantava
Uma canção sobre como é lindo viver (2x)
ref. (2x)
Um cesto cheio de maçãs vermelhas
Você trazia voltando pelo pomar
E em teus olhos, o único amado
Como um espelho, o mundo se refletia (2x)
ref. (2x)
Eu me apaixonei pra sempre por teus olhos
Desde então, sobre teus olhos eu sonho
Eu sonho com teus olhos toda noite
Penso neles sempre durante o dia (2x)
ref. (3x)