9 Mai
Era în nouă mai spre seară
El era beat, ea prima oară
Iubirea lor parea fără de sfârșit
Dar cu timpul sentimentele s-au răcit
Iar acum, la final, ce ramâne de spus?
Și el atunci îi spune: Pentru bani m-ai luat!
Iar ea pe loc răspunde: Tu m-ai înșelat!
El apoi se scuză: N-a fost vina mea!
Atât de rece ai fost, e vina ta!
Și ea mereu îi striga: Ai fost slab la pat!
El din nou se-aprinde: Tu m-ai alungat!
Ea plânge și-l anunță: Plec s-a terminat
Povestea de iubire s-a-ncheiat
Au fost trei ani până aseară
Ei s-au iubit ca prima oară
Iubirea lor parea fără de sfârșit
Dar cu timpul sentimentele s-au răcit
Iar acum, la final, ce ramâne de spus?
Și el atunci îi spune: Pentru bani m-ai luat!
Iar ea pe loc răspunde: Tu m-ai înșelat!
El apoi se scuză: N-a fost vina mea!
Atât de rece ai fost, e vina ta!
Și ea mereu îi striga: Ai fost slab la pat!
El din nou se-aprinde: Tu m-ai alungat!
Ea plânge și-l anunță: Plec s-a terminat
Povestea de iubire s-a-ncheiat
9 Mai
Eram nove da noite
Ele estava bêbado, ela era a primeira vez
O amor deles parecia não ter fim
Mas com o tempo, os sentimentos esfriaram
E agora, no final, o que resta dizer?
E então ele diz a ela: Você me enganou por dinheiro!
E ela imediatamente responde: Você me traiu!
Ele então se desculpa: Não foi minha culpa!
Você estava com tanto frio, a culpa é sua!
E ela sempre gritava para ele: Você era fraco de cama!
Ele fica bravo de novo: Você me afastou!
Ela chora e diz a ele: Vou embora, acabou
A história de amor acabou
Já se passaram três anos até ontem à noite
Eles se amaram como se fosse a primeira vez
O amor deles parecia não ter fim
Mas com o tempo, os sentimentos esfriaram
E agora, no final, o que resta dizer?
E então ele diz a ela: Você me enganou por dinheiro!
E ela imediatamente responde: Você me traiu!
Ele então se desculpa: Não foi minha culpa!
Você estava com tanto frio, a culpa é sua!
E ela sempre gritava para ele: Você era fraco de cama!
Ele fica bravo de novo: Você me afastou!
Ela chora e diz a ele: Vou embora, acabou
A história de amor acabou