395px

BANCO (part. Zion.T)

AKMU

BENCH (feat. Zion.T)

갑음은 벤치 따위에 누워
gakkeumeun benchi ttawie nuwo
하루만 잠들었다가 깨면
haruman jamdeureotdaga kkaemyeon
모든 것이 내게 사라진 채로
modeun geosi naege sarajin chaero
거리를 걷고 싶어
georireul geotgo sipeo

제일 빛나고 평한 슈트를 사 입고
jeil bissago pyeonhan syuteureul sa ipgo
천장 없는 내 집을 누비며
cheonjang eomneun nae jibeul nubimyeo
나무와 꽃이 내 친구 중 전부라면
namuwa kkochi nae chingu jung jeonburamyeon
난 더 이상 상처받지 않을 거야
nan deo isang sangcheobatji aneul geoya

Baby 가없는 이 세상이
Baby gayeoun i sesangi
Baby 죽어버린 사랑이
Baby jugeobeorin sarangi
나 때문이라고 하는 것처럼
na ttaemunirago haneun geotcheoreom
송아락질하는 사람들을 위해
songarakjilhaneun saramdeureul wihae
노래해
noraehae

난 평화를 원하기 때문에
nan pyeonghwal wonhagi ttaemune
사랑하고 싶기 때문에
saranghago sipgi ttaemune
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
ireun achim benchi wieseo kkaeeona
모든 것을 잊고 있어
modeun geol itgo isseo

제일 빠빠한 가죽
jeil ppatppathan gajuk
재키스를 사 입고
jaekiseul sa ipgo
건들 건들 걷는 춤추며
geondeul geondeul georineun chumchumyeo
철새처럼 이별하는 법을 안다면
cheolsaecheoreom ibyeolhaneun beobeul andamyeon
난 더 이상 후회하지 않을 거야
nan deo isang huhoehaji aneul geoya

Baby 가없는 이 세상이
Baby gayeoun i sesangi
Baby 죽어버린 사랑이
Baby jugeobeorin sarangi
나 때문이라고 하는 것처럼
na ttaemunirago haneun geotcheoreom
송아락질하는 사람들을 위해
songarakjilhaneun saramdeureul wihae
노래해
noraehae

난 평화를 원하기 때문에
nan pyeonghwal wonhagi ttaemune
사랑하고 싶기 때문에
saranghago sipgi ttaemune
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
ireun achim benchi wieseo kkaeeona
모든 것을 잊고 있어
modeun geol itgo isseo

BANCO (part. Zion.T)

Às vezes, quero apenas deitar em um banco
Dormir por um dia e acordar
Para encontrar que tudo se foi
E irei simplesmente andar nas ruas

Se eu pudesse comprar o terno mais caro e confortável
Ter minha casa sem teto para mim
Com as árvores e flores como minhas únicas amigas
Eu nunca mais estaria machucado

Amor, esse mundo deplorável
Amor, o amor que morreu
Para aqueles que apontam dedos para mim
Como se todas essas coisas fossem minha culpa
Eu canto

Porque eu quero paz
Porque eu quero amar
Acordo no banco de manhã cedo
E esqueço tudo

Se eu soubesse como conseguir
A jaqueta de couro mais dura
Para andar por aí dançando
Partir como um pássaro migratório
Eu não mais teria arrependimentos

Amor, esse mundo deplorável
Amor, o amor que morreu
Para aqueles que apontam dedos para mim
Como se todas essas coisas fossem minha culpa
Eu canto

Porque eu quero paz
Porque eu quero amar
Acordo no banco de manhã cedo
E esqueço tudo

Composição: Lee Chan Hyuk, Millenium, Lee Hyun Young