Nem Csattognak
A szamárfüles tankönyvekbol és az okos pofonokból
semmit nem tanultam
A nevelésem nem sikerült, jól elcsesztek,
vagy kétszer meg is buktam
Manapság sem csattognak a hátamon szárnyak,
nem vagyok sem angyal ne nézzenek madárnak
Az Angyal valami jó kis filmet játszik,
vagy pornó vagy horror, vagy horror-pornó sztorit
Sivárság, szenvedés, pusztul rohad minden
beillek a tájba
Bocsáss meg, hogy addig ittam míg a székrõl lefordultam
és beléptem a szádba
Manapság sem csattognak a hátamon szárnyak,
nem vagyok sem angyal ne nézzenk madárnak
Csak azér élek még, mert a kedvem tartja
örülök a percnek, mint a vágóhídi marha
Nem Csattognak
Dos livros de orelha de burro e das porradas inteligentes
não aprendi nada
Minha educação não deu certo, me ferraram bem,
ou eu reprovei umas duas vezes
Hoje em dia não batem asas nas minhas costas,
não sou anjo, não me olhem como passarinho
O Anjo tá passando um filminho legal,
ou pornô ou terror, ou uma história de terror-pornô
Secura, sofrimento, tudo tá apodrecendo
me encaixo na paisagem
Desculpa por ter bebido até cair da cadeira
e ter entrado na sua boca
Hoje em dia não batem asas nas minhas costas,
não sou anjo, não me olhem como passarinho
Só tô vivo ainda porque meu humor permite
aprecio o momento, como um boi no abatedouro