Inferno (Cover en Español)

Inferno (Cover em Português)

Inferno (Cover en Español)

Caminho nessa escuridãoCamino en esta oscuridad
É algo que esses dias já é bem comumEs algo que estos días ya es muy usual
Sonho em sentir segurançaSueño con sentir seguridad
Mesmo que na minha vida falte toda açãoAún si a mi vida le falte toda acción
Essa luz pode se apagarEsta luz se puede apagar

Se você ignora o caminho a seguirSi ignoras el camino que hay que tomar
Esses ciúmes podem te cercarEstos celos te podrán rodear
Não deixe que suas chamas te sufocemNo dejes que sus llamas te sofoquen
Sempre lembrando de quem não está mais aquiSiempre al recordar quien ya no está aquí
Uma melodia desde então posso ouvirUna melodía desde entonces puedo oír

Não acredita em uma eternidadeNo crees en una eternidad
Em uma eternidadeEn una eternidad
Fique feliz porque isso éAlégrate por qué eso es
Muito bom na verdadeMuy bueno en realidad

Se um dia aquela bela luzSi un día aquella bella luz
Parar de brilharYa deja de brillar
Eu tenho o fogo da vidaYo tengo el fuego de la vida
Vamos juntosCaminemos juntos
Até que se apagueHasta que se vaya a apagar

E por que paramos de pensar?¿Y por qué dejamos de pensar?
Esquecemos e isso volta a acontecerLo olvidamos y nos vuelve a pasar
Mesmo vivendo com segurançaAún viviendo con seguridad
Nos deixa na ignorância e sem mais nadaNos deja en ignorancia y sin nada más
Mesmo que algo muito gostoso sejaAún si algo muy sabroso es

Que importa se no final também apodrece?¿Qué importa si al final se pudre también?
Esse lugar está pegando fogoEs lugar está quemándose
Pois a ferida ainda não cicatrizaPues la herida aún no cicatriza
A luz que há aqui vai se apagarSe desvanecerá la luz que hay aquí
Leve as lembranças na mão que te deiToma los recuerdos en la mano que te di

Olhe bem para o céuAl cielo mira bien
Seu caminho é pra seguirSu camino hay que seguir
As teorias te atrapalhamLas teorías te obstruyen
Apenas vá viverSolo ve a vivir

Não acredita em uma eternidadeNo crees en una eternidad
Em uma eternidadeEn una eternidad
Mas se eu pensar bemMás si lo pienso bien
Isso me deixa triste na verdadeMe pone triste en realidad

Um balão pode murcharUn globo se podrá encoger
Ou pode estourarO se podrá romper
A fonte da vida eu vou protegerLa fuente de la vida protegeré

Continuemos no ciclo que você ainda não consegue verContinuemos en el ciclo que aún no puedes ver

E sinto que nada aprendiY siento que nada he aprendido
Calando, amores eu perdiCallando, amores he perdido
Fui embora sem ter vividoMe he ido sin haber vivido
Que problemáticoQue problemático
Me pergunto se o inferno éMe pregunto si el infierno es

Milagres que alguém ouviuMilagros que alguien escucho
E acalmam a dorY calman el dolor
É algo que de verdade é especialEs algo que en verdad es especial
E eu valorizo hojeY atesoro hoy

Não acredita em uma eternidadeNo crees en una eternidad
Em uma eternidadeEn una eternidad
Eu tenho o fogo da vidaYo tengo el fuego de la vida
Caminhos juntosCaminos juntos
Até que se apagueHasta que se vaya a apagar