Kitara
Soi, tämä kitara soi
kun puhe tekee kipeää
soi, tämä kitara soi
kun sana sanomatta jää
refren':
Kuunnelkaa
tarinaa kuunnelkaa
soittajan
joka lentää matalaa
refren'2:
Kuunnelkaa
tarinaa kuunnelkaa
kitaran
jota suru sivaltaa
Oi, miksi kitara soi
noin alakuloaan
oi, miksi kitara soi
kun tuska tekee tuloaan
refren'
refren'2
Vie, ilo ihoa vie
ja taas sana kauas katoaa
vie, ilo ihoa vie
kun käsi käskee kitaraa
Kuunnelkaa
tarinaa kuunnelkaa
soittajan
jota hyvä hivelee
Kuunnelkaa
tarinaa kuunnelkaa
kitaran
jota ilo sivelee
Guitarra
Ei, essa guitarra toca
quando a conversa machuca
toca, essa guitarra toca
quando a palavra fica sem dizer
refrão:
Escutem
a história, escutem
do tocador
que voa baixo
refrão 2:
Escutem
a história, escutem
da guitarra
que a tristeza atinge
Oi, por que a guitarra toca
assim tão melancólica?
oi, por que a guitarra toca
quando a dor se aproxima?
refrão
refrão 2
Leva, a alegria leva a pele
e mais uma vez a palavra desaparece
leva, a alegria leva a pele
quando a mão manda a guitarra tocar
Escutem
a história, escutem
do tocador
que é acariciado pelo bem
Escutem
a história, escutem
da guitarra
que é tocada pela alegria