Mikään ei muutu
Sun lemmenkahvat painaa,
sun tukka harmaantuu
Et nappileviksii
saa ylhäältä kii
Sun lapset sulle nauraa
ja vaimo hymähtää
kun hölläät kravattii
ja matkit Mick Jaggerii
refren':
Sun vanhat rokkiälpeet puhkikuunneltiin
Nyt samat laulut myydään uudestaan
sun jälkikasvun CD-soittimiin
refren'2:
Ja mikään ei muutu,
mikään ei muutu
Aika vain laimentaa
faijan kapinaa
Eilispäivän tähdet
tulee uudestaan
Sä tiedät Beatlesin,
olet in vähän itsekin
Sun lippalakkiteini
soittaa kitaraa
Tutun akordin
kuulet Bob Dylanin
refren'
refren'2
Mikään ei muutu,
mikään ei muutu
Pian rokki tahdittaa
vaarien vapinaa
Nada Muda
As alças do seu amor pesam,
seu cabelo tá ficando grisalho
E você não consegue
se livrar disso
Seus filhos riem de você
e sua esposa dá uma risadinha
quando você solta a gravata
e tenta imitar o Mick Jagger
refrão:
Seus velhos clássicos de rock foram escutados até a exaustão
Agora as mesmas músicas estão sendo vendidas de novo
pros CDs da sua garotada
refrão 2:
E nada muda,
nada muda
O tempo só dilui
a rebeldia do pai
As estrelas de ontem
estão voltando de novo
Você conhece os Beatles,
você é um pouco assim também
Seu filho de boné
toca guitarra
Um acorde familiar
você ouve Bob Dylan
refrão
refrão 2
Nada muda,
nada muda
Logo o rock vai embalar
a tremedeira dos avós