395px

Escola do Silêncio

Aki Sirkesalo

Mykkäkoulu

Mä liikaa lupaan
ja pelaan parempaa
ei paksu pää voi joka juttuu muistaa

Tähän tummaan tupaan
huono tuuli puhaltaa
ja hiljaisuus mut epätoivoon suistaa

refren':
Lopeta jo toi mykkäkoulu
halaa mua
vihasi on mulle liian viileää

Lopeta jo toi mykkäkoulu
mä haluun sua
syväjäätynyt sydän on pakko lämmittää

Meni sukset ristiin
ne väärin voitelin
ei juttu enää huonommin vois luistaa

Tähän umpihankeen
sut eilen eksytin
nyt jääräpäitään kumpikin saa puistaa

refren'

Lopeta jo toi mykkäkoulu
mä haluun sua
syväjäätynyt sydän on pakko lämmittää

Sun kantapääsi karjuu
ja kädet känisee
vatsalihaksetkin valittaa

Mä kunniani kuulen
vaikket päästä ääntäkään
kun silmäs salamoita sinkoaa

refren'

Lopeta jo toi mykkäkoulu
mä haluun sua
syväjäätynyt sydän on pakko lämmittää

Lopeta jo toi mykkäkoulu
mykkäkoulu
lopeta jo toi mykkäkoulu

Escola do Silêncio

Eu prometo demais
E jogo melhor
Não dá pra cabeça dura lembrar de tudo

Nesse quarto escuro
Um vento ruim sopra
E o silêncio me empurra pra desespero

Refrão:
Para com essa escola do silêncio
Me abraça
Teu ódio tá frio demais pra mim

Para com essa escola do silêncio
Eu quero você
Um coração congelado precisa esquentar

As coisas se embolaram
Eu passei a mão na massa errada
Nada poderia deslizar pior que isso

Nesse lugar de neve
Ontem te perdi
Agora cada um tem que se livrar da teimosia

Refrão

Para com essa escola do silêncio
Eu quero você
Um coração congelado precisa esquentar

Teu calcanhar grita
E as mãos tremem
Até os músculos da barriga reclamam

Eu ouço minha honra
Mesmo sem você fazer barulho
Quando teus olhos disparam raios

Refrão

Para com essa escola do silêncio
Eu quero você
Um coração congelado precisa esquentar

Para com essa escola do silêncio
Escola do silêncio
Para com essa escola do silêncio