395px

Um Tempo Melhor

Aki Sirkesalo

Parempaa aikaa

Hei, tänä yönä sulan sinuun kii
Ei, en tahdo tuijotella telkkarii
Mä tiedän ettei lapset huomaa
kun kaadan sulle lisää juomaa
Ne on menneet jo tunti sitten nukkumaan

Hei, tänä yönä sulan sinuun kii
Ei, en aio sommitella sonettii
Mun täytyy jostain peitto löytää
Ethän töni tota tarjoilupöytää
tai ne herää ja törmää pariin apinaan

refren':
Jos odotat aikaa, parempaa aikaa
odotat seuraavaan elämään
Mä olen nyt tässä yllyttämässä
sinua leikkiini tärkeään

Hei, tänä yönä sulan sinuun kii
Ei, en aio vatvoa mun ongelmii
Mä tiedän että arki painaa
mutta silti vähän lämpöäs lainaa
Ei se haittaa jos hetki vielä valvotaan

refren'

Sä olet siinä ja lantio laulaa saa:
Hello goodbye, hello goodbye
Sä olet siinä, jumalat kuunnelkaa:
Aamen ja halleluja!

Jos odotat aikaa, parempaa aikaa
odotat seuraavaan elämään
Mä olen nyt tässä yllyttämässä
sinua leikkiini tärkeään
Jos odotat aikaa... odotat seuraavaan elämään
Mä olen nyt tässä yllyttämässä
sinua leikkiini tärkeään

ja viereesi jään

Um Tempo Melhor

Oi, essa noite eu me derreto em você
Não, não quero ficar olhando pra TV
Eu sei que as crianças não percebem
Quando eu te sirvo mais bebida
Elas já foram dormir há uma hora atrás

Oi, essa noite eu me derreto em você
Não, não vou ficar fazendo soneto
Preciso achar um cobertor
Não empurre essa mesa de petiscos
Ou eles acordam e esbarram em uns macacos

refrão:
Se você espera por um tempo, um tempo melhor
Está esperando pela próxima vida
Eu estou aqui agora te provocando
Para você entrar no meu jogo importante

Oi, essa noite eu me derreto em você
Não, não vou ficar remoendo meus problemas
Eu sei que a rotina pesa
Mas mesmo assim, me empresta um pouco do seu calor
Não tem problema se a gente ficar acordado mais um pouco

refrão

Você está aí e seu quadril canta:
Hello goodbye, hello goodbye
Você está aí, deuses, ouçam:
Amém e aleluia!

Se você espera por um tempo, um tempo melhor
Está esperando pela próxima vida
Eu estou aqui agora te provocando
Para você entrar no meu jogo importante
Se você espera por um tempo... está esperando pela próxima vida
Eu estou aqui agora te provocando
Para você entrar no meu jogo importante

E eu fico ao seu lado