Méreg

Veneno

Méreg

Me encantou à primeira vistaMár elsõ látásra tetszett
Mas na segunda vez ficou muito mais bonitoDe másodszor sokkal szebb lett
Na terceira não deu pra aguentarA harmadikra nem tellett
Mas até lá foi horrível precisarDe addigra szörnyen kellett

Você achou que eu ia ficar ao seu lado e cuidarAzt hitted, melletted marad és ápol
Se você pedir, eu vou te encantarHa kéred, elvarázsol
Vou dançar com você na beira do abismoVeled táncol a szakadék szélén
A verdadeira experiência em vez de um plásticoAz igazi helyetti mûanyag élmény

Refrão:refren':
Queima, cada vez queimaÉget, egyre éget
Porque seu sangue tá cheio de venenoMert méreggel teli a véred
Dentro de você, o que destrói se agitaBenned tombol, ami rombol
E sempre só pensa em vocêÉs mindig csak terád gondol
SimIgen
Queima, cada vez queimaÉget, egyre éget
Porque seu sangue tá cheio de venenoMert méreggel teli a véred
Dentro de você, o que destrói se agitaBenned tombol, ami rombol
E sempre só pensa em vocêÉs mindig csak terád gondol

O veneno sussurra: "Faça issoA méreg azt súgja: "Tedd meg
Não preciso da sua almaNekem nem kell a lelked
Eu mal toco no seu corpoÉn a testedhez alig nyúlok
Mas dentro de você eu pego fogo"Benned mégis lángra gyúlok"

"E então você vai tremer por mim"És akkor remegsz majd úgyis értem
Vou me apaixonar, sinto issoSzerelmes leszek, érzem
E não vou te deixar mais livreÉs nem engedlek többé szabadon
Eu tenho o poder, quero seu sangue"Enyém a hatalom, a véredet akarom"

Refrãorefren'

Com substâncias artificiaisMesterséges anyagokkal
Você protege seu corpoÕrizteted a testedet
Te matam ou te curamMegölnek vagy gyógyítanak
Os químicos implacáveis?A kíméletlen vegyszerek?
(2x)(2x)

(...os químicos implacáveis?)(...kíméletlen vegyszerek?)

Refrãorefren'