Kak dvizhetsia led
Te kto znaet o chem idet rech'
pokhozhi na tekh kto spit
Menia uchili chto vazhno v chem sut'
no chtoby vyzhit' vazhnee moj vid
I est' vremia raskidyvat' set'
i vremia na tsypochkakh vbrod
vremia pet' i vremia uchit'sia smotret'
kak dvizhetsia led
Ty liazhesh' spat' mudryj kak slon
prosnesh'sia vsemogushchij kak bog
chut'-chut' s pokhmel'ia i nemnogo vliublen
no kak stranno bel potolok
Zachem kidat'sia golym k oknu
Vot tvoj shans chtoby vyjti na vzlet
Spustiv v sortir fotografii tekh kto ne ponial
kak dvizhetsia led
Moia liubov' kupit sakhar i chaj
i my otkroem svoj dom
I k nam pridet kto-to takoj zhe kak my
chtoby vmeste ne pomnit' o tom
chto net vremeni krome sejchas
I net dvizheniia krome vpered
I my sdvinem stakany plotnee
chuvstvuia kraem zrachka
kak dvizhetsia led
Como o Gelo Se Move
Você que sabe sobre o que estamos falando
parece com quem tá dormindo
Me ensinaram que o importante é a essência
mas pra sobreviver, o que vale é a minha visão
E há tempo de espalhar a rede
E tempo de entrar na dança
Tempo de cantar e tempo de aprender a olhar
como o gelo se move
Você se deita sábio como um elefante
acordando todo poderoso como um deus
um pouco de ressaca e um pouco apaixonado
mas que estranho, o teto é branco
Pra que se jogar nu na janela?
Aqui está sua chance de decolar
Deixando no vaso fotos de quem não entendeu
como o gelo se move
Meu amor compra açúcar e chá
e nós abriremos nossa casa
E alguém virá, alguém como nós
pra juntos não lembrarmos disso
que não há tempo além do agora
E não há movimento além de ir pra frente
E nós vamos juntar os copos mais apertados
sentindo a borda da taça
como o gelo se move