Mal'chik Evgraf
Mal'chik Evgraf
Shel po zhizni, kak zakonchennyj graf,
On priatal zhenshchin v nesgoraemyj shkaf,
No vel sebia kak dzhentl'men,
I
Vsegda platil shtraf;
On nosil frak,
Poil shampanskim vsekh bezdomnykh sobak;
No esli delo dokhodilo do drak,
On vozvyshalsia nad stolom,
Kak
Chistyj lom;
On byl
Storonnikom gumannykh idej;
On zhil
Ne znaia, chto v mire
Est' stol'ko uzhasno odetykh liudej;
On veril v odno:
Chto ochen' vazhno ne igrat' v domino,
Ni razu v zhizni ne snimalsia v kino,
I ne liubil pisat' stikhi,
Predpochitaia vino;
On ushel proch'
I, ne v silakh pustotu prevozmoch',
My smotrim v tochku, gde on tol'ko chto byl,
I vosklitsaem: "Pochemu? Chto? Kak?
Kakaia chudesnaia noch'!" -
No ia
Schitaiu, chto v ehtom on prav;
Puskaj
U nas budet shans,
Chto k nam opiat' vernetsia mal'chik Evgraf...
Menino Evgraf
Menino Evgraf
Vivia a vida como um gráfico acabado,
Ele trancava mulheres em um armário incombustível,
Mas se comportava como um cavalheiro,
E
Sempre pagava a multa;
Ele usava fraque,
Dava champanhe a todos os cachorros de rua;
Mas se a briga começasse,
Ele se erguia sobre a mesa,
Como
Um pedaço de vidro limpo;
Ele era
Apoiador de ideias humanitárias;
Ele vivia
Sem saber que no mundo
Existem tantas pessoas horrivelmente vestidas;
Ele acreditava em uma coisa:
Que é muito importante não jogar dominó,
Nunca na vida se filmou no cinema,
E não gostava de escrever poesias,
Preferindo vinho;
Ele se foi
E, sem forças para suportar o vazio,
Nós olhamos para o ponto onde ele estava há pouco,
E exclamamos: "Por que? O que? Como?
Que noite maravilhosa!" -
Mas eu
Acho que ele está certo nisso;
Que
Tenhamos uma chance,
De que o menino Evgraf volte para nós novamente...