395px

Meu Amigo Músico

Akvarium

Moj Drug Muzykant

Moj drug muzykant
Znaet massu zabavnykh veshchej;
Moj drug muzykant
Ne pokhozh na obychnykh liudej.
On stroit akkord
Iz togo, chto on vidit vokrug,
I on govorit,
Chto ehto bozhestvennyj zvuk.
Ia slyshal, chto on chertovski neplokh,
Chto kogda on ne p'ian, on igraet kak bog.
I, prostaia dusha, ia gliazhu ne dysha,
Kak vdokhnovenno
napolniaet stakan
Moj drug muzykant...

Moj drug muzykant,
Ot tol'ko zhdet podkhodiashchego dnia,
Chtob vziat' svoj smychok
I sygrat' chto-nibud' dlia menia.
I ves' nash mir
Zasokhnet togda na korniu,
A esli net,
To mir - bol'shaia svin'ia;
No segodnia na redkost' zadumchivyj den',
A vchera byl dozhd', igrat' bylo len'.
Navernoe, zavtra; da, zavtra naverniaka;
Vo slavu muzyki
Segodnia nachnem s kon'iaka...

Meu Amigo Músico

Meu amigo músico
Sabe um monte de coisas divertidas;
Meu amigo músico
Não é como as pessoas normais.
Ele cria acordes
Do que vê ao redor,
E ele diz
Que isso é um som divino.
Eu ouvi que ele é um diabo de bom,
Que quando não tá bêbado, ele toca como um deus.
E, alma simples, eu olho sem respirar,
Como ele inspira
Um copo
Meu amigo músico...

Meu amigo músico,
Só espera o dia certo chegar,
Pra pegar seu violão
E tocar algo pra mim.
E todo o nosso mundo
Vai secar na raiz,
Mas se não rolar,
O mundo é um grande porco;
Mas hoje, raramente, é um dia pensativo,
E ontem choveu, deu preguiça de tocar.
Provavelmente, amanhã; sim, amanhã com certeza;
Em homenagem à música
Hoje começamos com um uísque...

Composição: