Sidia na krasivom kholme
Sidia na krasivom kholme
Ia chasto vizhu sny, i vot chto kazhetsia mne:
Chto delo ne v den'gakh, i ne v kolichestve zhenshchin,
I ne v starom fol'klore, i ne v Novoj Volne -
No my idem vslepuiu v strannykh mestakh,
I vse, chto est' u nas - ehto radost' i strakh,
Strakh, chto my khuzhe, chem mozhem,
I radost' togo, chto vse v nadezhnykh rukakh;
I v kazhdom sne
Ia nikak ne mogu otkazat'sia,
I kuda-to begu, no kogda ia prosnus',
Ia nadeius', ty budesh' so mnoj...
Sentado na Colina Bonita
Sentado na colina bonita
Eu frequentemente vejo sonhos, e aqui está o que me parece:
Que a questão não está em grana, e nem na quantidade de mulheres,
E não no velho folclore, e nem na Nova Onda -
Mas nós vamos cegos por lugares estranhos,
E tudo que temos - é essa alegria e medo,
Medo de que somos piores do que podemos,
E a alegria de que tudo está em mãos seguras;
E em cada sonho
Eu não consigo recusar,
E corro pra algum lugar, mas quando eu acordar,
Eu espero que você esteja comigo...