Tiazhelyj rok
V mire chto-to ne tak - ili ehto u menia v golove?
Nevidimye piatna na solntse, kakaia-to pyl' na trave.
Schast'e ne greet; ono gde-to za stekliannoj stenoj.
Inogda mne kazhetsia - tiazhelyj rok visit nado mnoj.
Ia poshel k tsyganke - uznat' o svoej sud'be:
Ne vredno li dumat' tak mnogo, prichem, v osnovnom, o tebe.
Ona brosila karty na pol, zakryla glaza rukoj
I skazala: "Brilliantovyj moj, tiazhelyj rok visit nad toboj."
Vse lishilos' smysla. Liubov' zavela menia v ten'
A chem vyshe zalezaesh' v astral, tem bol'she nesesh' drebeden'
Mne prosto khotelos' vechnogo leta, a leto stalo zimoj
To li ehto rok, to li zakony prirody visiat nado mnoj
Odni govoriat - Segodnia v shest' konets sveta
Drugie prosto depressivny v dosku
Tret'i terpiat liubov' tol'ko za to, chto ona bez otveta -
No kazhdyj iz nikh zarezhet, esli tol'ko tronut' pal'tsem ego tosku...
Vchera zakhodil odin angel - ia uznal ego po kholodu kryl
Ia uzhe ne tot, za kotorym on gnalsia, da i on uzhe ne tot, chto byl
Ia skazal: "Zakhodi, sadis', ia ne vrag tebe, naslazhdajsia moej tishinoj
I davaj vyp'em za togo bedolagu, chto visit nado mnoj"
Ty znaesh', ia zhivu ot perrona k perronu, odnazhdy vzletel i lechu
I esli tebe stalo khot' nemnogo legche, ehto vse, chego ia khochu
Spasibo vetru v moikh parusakh, kryl'iam za moej spinoj
Odno iz nikh - ty, a drugoe - tot kollega, chto visit nado mnoj
Rochedor Pesado
No mundo, algo não está certo - ou é só na minha cabeça?
Manchas invisíveis no sol, uma poeira na grama.
A felicidade não aparece; ela está atrás de uma parede de vidro.
Às vezes eu sinto - um rochedor pesado pesa sobre mim.
Fui até a cigana - pra saber do meu destino:
Não é ruim pensar tanto, principalmente, sobre você.
Ela jogou as cartas no chão, fechou os olhos com a mão
E disse: "Meu brilhante, um rochedor pesado pesa sobre você."
Tudo perdeu o sentido. O amor me levou à sombra
E quanto mais você se eleva no astral, mais você carrega tralha.
Eu só queria um verão eterno, mas o verão virou inverno.
É rochedor, ou as leis da natureza pesam sobre mim.
Uns dizem - Hoje, às seis, é o fim do mundo.
Outros estão apenas depressivos na tábua.
Terceiros sofrem amor só porque ele não responde -
Mas cada um deles se corta, se você tocar na sua tristeza...
Ontem, um anjo apareceu - eu o reconheci pelo frio da asa.
Eu já não sou mais aquele que ele perseguia, e ele já não é mais quem era.
Eu disse: "Entre, sente-se, eu não sou seu inimigo, aproveite meu silêncio
E vamos brindar àquele coitado que pesa sobre mim."
Você sabe, eu vivo de plataforma em plataforma, uma vez decolei e estou voando.
E se você se sentiu um pouco melhor, isso é tudo que eu quero.
Obrigado ao vento nas minhas velas, às asas atrás de mim.
Uma delas - é você, e a outra - é aquele colega que pesa sobre mim.