Les Derniers Guerriers
Ceux qui vont jouer pour toi te saluent
Dans cette arène d'Ovalie
Les combattants sont revenus
Entends-tu déjà leurs cris ?
Leurs armures numérotées
Sont sur leurs corps déjà moulés
Drapeaux sang et or déployés
Le jeu peut enfin commencer
Refrain :
Les derniers guerriers sont catalans
Leur devise « sempre endavant »
Les derniers guerriers sont catalans
Leur devise « sempre endavant »
Le sol qui vibre sous tes pieds
Ca y est les taureaux sont lachés
Que de fierté et de respect
Dans tant de regards aiguisés
La mise à mort n'existe pas
Aucune envie de se tuer
L'essai est au bout de tes doigts
On brandira le bouclier
Refrain (x2)
O último guerreiro
Aqueles que vão tocar para vocês saúdo
Nessa arena de rúgbi
Os lutadores voltaram
Você já ouviu os seus gritos?
Sua armadura numerada
Já estão em seus corpos moldados
As bandeiras vermelhas e ouro implantado
O jogo pode finalmente começar
Refrão:
Os guerreiros últimos são catalão
Seu lema "sempre Endavant"
Os guerreiros últimos são catalão
Seu lema "sempre Endavant"
O chão vibra debaixo dos seus pés
Aqui é os touros são descartados
Esse orgulho e respeito
Em tantos olhos afiados
A morte não existe
Nenhum desejo de matar
O teste está ao seu alcance
Eles brandir o escudo
Chorus (x2)