Toot, Toot, Tootsie, Good Bye
Yesterday I heard a lover sigh,
"Good-bye, oh me oh my."
Seven times he got aboard his train,
And seven times he hurried back to kiss his love again, and tell her:
"Toot, toot, Tootsie, Goo'-Bye!
Toot, toot, Tootsie, don't cry,
The choo choo train that takes me,
Away from you, no words can tell how sad it makes me,
Kiss me, Tootie, and then,
Do it over again.
Watch for the mail, I'll never fail,
If you don't get a letter then you'll know I'm in jail,
Tut, tut, Tootsie, don't cry,
Toot, toot, Tootsie, Goo' bye!"
(Whistling)
"Kiss me, Tootsie, and then,
Do it over again.
Watch for the mail, I'll never fail,
If you don't get a letter then you'll know I'm in jail,
Tut, tut, Tootsie, don't cry,
Goodbye, Tootsie, Goo' bye!"
Tchau, Tchau, Tootsie
Ontem eu ouvi um amante suspirar,
"Tchau, oh meu Deus."
Sete vezes ele embarcou no trem,
E sete vezes ele voltou correndo pra beijar seu amor de novo, e dizer a ela:
"Tchau, tchau, Tootsie, tchau!
Tchau, tchau, Tootsie, não chora,
O trem que me leva,
Longe de você, não há palavras que digam o quão triste isso me faz,
Me beija, Tootsie, e então,
Faz de novo.
Fica de olho no correio, eu nunca falho,
Se você não receber uma carta, então você vai saber que estou na cadeia,
Tut, tut, Tootsie, não chora,
Tchau, tchau, Tootsie, tchau!"
(Assobiando)
"Me beija, Tootsie, e então,
Faz de novo.
Fica de olho no correio, eu nunca falho,
Se você não receber uma carta, então você vai saber que estou na cadeia,
Tut, tut, Tootsie, não chora,
Tchau, Tootsie, tchau!"