Dixie Boy

Garoto do Sul

Dixie Boy

Eu cresci na sombra de uma velha fiação de algodãoI was raised in the shadows of an old cotton mill
Quando acreditar era o que valiaBack when believin' was the style
Céu de cidade pequena e um garoto de olhos grandesSmall town heaven and a big-eyed boy
Fizemos música doce por um tempoMade sweet music for a while
Meu pai trabalhava duro na fábricaMy daddy worked hard down at the factory
À noite ele ia pra escola do exércitoNights he went to G.I. school
Ele não sabia nada sobre colher de prataHe didn't know nothin' 'bout the silver spoon
Mas vivia pela regra de ouroBut he lived by the golden rule

Nas noites de verão ele saía, eu e mamãe ficávamos em casaSummer nights he was gone me and mama stayed home
Na rede da varandaOut on the front porch swing
Desejando nas estrelas do céu do sulWishin' on the stars in the southern sky
E às vezes a gente cantavaAnd sometimes we used to sing

Nós estávamos apoiados, apoiados nosWe were leaning, leaning on
Braços eternos do amorThe everlasting arms of love
Vivendo todas aquelas alegrias simplesLivin' all those simple joys
Esse garoto do sul é feito deThis Dixie boy is made of

Minha verdadeira educação veio da estação de TVGot my real education from the T.V. station
E dos bons rapazes lá no parqueAnd good ole boys down at the park
Eles diziam "E aí, Willie" e aqueles rockabillyThe say "Hey, Willie" and those rock-a-billies
Entraram no meu coraçãoMade their way into my heart

Eu lembro dos mais velhos sentados conversandoI remember the old folks sittin' 'round talkin'
Em tardes tranquilas de domingoOn laidback Sunday afternoons
Eles diziam que os jovens tinham um caminho difícilThey said them young folks sure got a hard road
Oh, eles estão crescendo rápido demaisOh, they're growin' up too soon

Agora eu sei que eles estavam certos, e enquanto estou aqui esta noiteNow I know they were right, and as I sit here tonight
Na rede da varandaOut on the front porch swing
As estrelas brilham nos olhos do meu garotoThe stars are shinin' in my young boy's eyes
Assim como brilharam pra mimJust like they did for me

Nós estamos apoiados, apoiados nosWe are leaning, leaning on
Braços eternos do amorThe everlasting arms of love
Vivendo todas aquelas alegrias simplesLivin' all those simple joys
Esse garoto do sul é feito deThis Dixie boy is made of

Nós estamos apoiados, apoiados nosWe are leaning, leaning on
Braços eternos do amorThe everlasting arms of love
Vivendo todas aquelas alegrias simplesLivin' all those simple joys
Esse garoto do sul é feito deThis Dixie boy is made of