If It Ain't Dixie (It Won't Do)

Se Não É Dixie (Não Serve)

If It Ain't Dixie (It Won't Do)

Oh, eu amo aquelas Montanhas Rochosas do ColoradoOh I love those Colorado Rockies
E aquele céu estrelado de MontanaAnd that big starry Montana sky
E as luzes de São FranciscoAnd the lights of San Francisco
Em uma noite na CalifórniaOn a California night
Curti aqueles jogos em ChicagoEnjoyed those ballgames in Chicago
Naquelas tardes ventosasOn those windy afternoons
É um país lindo e enormeIt's a big beautiful country
Mas eu nunca volto pra casa cedo demaisBut I'm never home too soon
Se não é Dixie, não serveIf it ain't Dixie, it won't do

Se não é Dixie, não parece bem como larIf it ain't Dixie it don't feel quite like home
Meu sangue sulista é profundo e verdadeiroMy southern blood runs deep and true
Eu tive bons momentosI've had good times
Ao norte da linhaNorth of the line
Eu tenho muitos amigos legais tambémI've got a lot of good friends too
Mas se não é Dixie, não serveBut if it ain't Dixie, it won't do
Não serveIt won't do

Quando as folhas mudam em Nova InglaterraWhen the leaves turn in New England
Eu adoro o frio que está no arI love the chill that's in the air
Eu andei pelas calçadas de Nova YorkI've walked the New York City sidewalks
Me diverti muito em Times SquareHad a big time in Times Square
Mas agora minhas rodas estão rolando para o sulBut now my wheels are rollin' southward
E o céu está se aproximandoAnd heaven's comin' into view
Lar-doce-lar é AlabamaHome-sweet-home is Alabama
É isso que eu espero ansiosamenteThat's what I look forward to

Se não é Dixie, não parece bem como larIf it ain't Dixie it don't feel quite like home
Meu sangue sulista é profundo e verdadeiroMy southern blood runs deep and true
Eu tive bons momentosI've had good times
Ao norte da linhaNorth of the line
Eu tenho muitos amigos legais tambémI've got a lot of good friends too
Se não é Dixie, não serveIf it ain't Dixie, it won't do
Não serveIt won't do

Se não é DixieIf it ain't Dixie
Oh não, oh não-whoahOh no, Oh no-whoah

Agora minhas rodas estão rolando para o sulNow my wheels are rollin' southward
E o céu está se aproximandoAnd heaven's comin' into view
Lar-doce-lar é AlabamaHome-sweet-home is Alabama
É isso que eu espero ansiosamenteThat's what I look forward to

Vem todo mundo pra Dixie…Y'all come to Dixie…