Katy Brought My Guitar Back Today

Katy Trouxe Minha Guitarra de Volta Hoje

Katy Brought My Guitar Back Today

Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.
Eu deixei lá pra tocar, quando eu ficava.I left it there to play, when I'd stay over.
E eu me lembro de todas aquelas noitesAnd I remember all those nights
Sentado à luz da lareira,Sitting in the fireplace light,
E como ela adorava me ouvir tocar;And how she loved to hear me play;
Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.

Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.
Eu vi ela chorar, várias vezes.I've seen it make her cry, over and over.
Ela me disse que quando eu não estava lá,She told me when I wasn't there,
E ela acordava com medo,And she would wake up feelin' scared,
Ela segurava a guitarra nos braços e ficava bem;She'd hold it in her arms and be okay;
Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.

Nós tivemos nossos momentos turbulentos como qualquer um;We had our stormy times like anybody else;
Oh, mais de uma vez eu quebrei o coração dela.Oh, more than once I broke her heart.
E quando eu não conseguia dizer que sentia muito sozinho;And when I couldn't tell her I was sorry by myself;
Eu podia dizer com uma velha guitarra.I could tell her with an old guitar.
Mas, tenho medo que dessa vez as coisas tenham ido longe demais.But, I'm afraid this time things have gone too far.

Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.
Acho que isso significa que dessa vez é realmente o fim.I guess that means this time it's really over.
E enquanto eu sento e toco agora,And as I sit and play it now,
As músicas parecem tão tristes, de alguma forma,The songs all seem so sad, somehow,
Eu gostaria de tê-la deixado na capa.I wish that I'd of left it in the case
Katy trouxe minha guitarra de volta hoje.Katy brought my guitar back today.

E eu me lembro de todas aquelas noitesAnd I remember all those nights
Sentado à luz da lareira,Sitting in the fireplace light,
E como ela adorava me ouvir tocar;And how she loved to hear me play;
Katy trouxe minha guitarra de volta hoje...Katy brought my guitar back today...