Outro Lugar, Outro Tempo

I remember walking through flowers in a garden of a mem'ry i'm thinkin' of.

I remember being in heaven, some other place, someother time, some other love.

I remember walking on silver sand with a mid summer moon shining above.

And i remember the taste of her sweet lips, some other place, some other

Time, some other love.

I remember holding her close to me.

And i can picture the nights we shared alone.

When i'm dreaming, it all seems so real to me.

Then i wake up and find it's all done.

Tomorrow i may be holding another girl, but tonight she's not the one i'm thinkin' of.

Could it be my life would just be a mem'ry of some other place, some other

Time, some other love; of some other place, some other time, some other love;

Of some other place, some other time, some other love?

Eu me lembro de andar entre flores em um jardim de uma memória que estou pensando.

Eu me lembro de estar no céu, em outro lugar, em outro tempo, em outro amor.

Eu me lembro de caminhar na areia prateada com a lua de verão brilhando acima.

E eu me lembro do gosto dos lábios doces dela, em outro lugar, em outro

Tempo, em outro amor.

Eu me lembro de segurá-la perto de mim.

E consigo imaginar as noites que passamos sozinhos.

Quando estou sonhando, tudo parece tão real para mim.

Então eu acordo e descubro que tudo acabou.

Amanhã eu posso estar segurando outra garota, mas essa noite ela não é a que estou pensando.

Poderia ser que minha vida fosse apenas uma memória de outro lugar, outro

Tempo, outro amor; de outro lugar, outro tempo, outro amor;

De outro lugar, outro tempo, outro amor?