Azima Leyla
(chorus 1)
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, ghany leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, ghani lil dunya
Ahhh `azima leyla
Ma` roofa fil `alam
Wi tib a kibira, sota fi salam alba yisa`u dunya
Ahhh `azima leyla
(chorus 1)
Habia una vez, habia uno voz
Sentida y amada, su canto como meil
Se estremecia la piel, ay leyla, ay leyla
Ella fue una reina
La reina de la cena
Su him no fue cantar
Y cantar era su vida
Leyla, leyla, leyla, leyla ,leyla
Leyla, leyla, leyla, canta leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla canta vida
Ay leyla
Ahhh `azima leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Wit ghani kul el hub, wit ghani lil haya, gamila leyla
Yo vuelvo a senti, latir me carazon
Ay leyla ay leyla
Eres una reina
La reina de la cena
`aysha ma`ana ma ninsaha leyla
(chorus 1)
Leyla Poderosa
(refrão 1)
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, canta leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, rainha do mundo
Ahhh, leyla poderosa
Não há nada igual no mundo
E você é grande, ecoa em paz, a vida é sua
Ahhh, leyla poderosa
(refrão 1)
Era uma vez, havia uma voz
Sentida e amada, seu canto como mel
A pele arrepiava, ai leyla, ai leyla
Ela foi uma rainha
A rainha da festa
Seu hino não era só cantar
E cantar era sua vida
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, canta leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, canta vida
Ai leyla
Ahhh, leyla poderosa
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
Leyla, leyla, leyla, leyla, leyla
E canta todo o amor, e canta pela vida, linda leyla
Eu volto a sentir, meu coração bate
Ai leyla, ai leyla
Você é uma rainha
A rainha da festa
Viva com a gente, nunca esqueça, leyla
(refrão 1)