Finale Ultimo

Final Final

Finale Ultimo

[Gênio][Genie]
Então vai, curto e doceSo it goes, short and sweet
Agora eles moram na ruaNow they live down the street
Fazendo exatamente o que todos fazem melhorDoing just what they all do best

As leis são alteradas a tempoLaws get changed just in time
E para eles não há mais crimeAnd for them no more crime
Quanto ao Genie?As for Genie?
Um descanso merecidoA well earned rest

É o enredo que você sabiaIt's the plot that you knew
Com um pequeno toque ou doisWith a small twist or two
Mas, as mudanças que fizemosBut, the changes we made
Eram levesWere slight

Então Salaam, amigo dignoSo Salaam, worthy friend
Volte em breve, esse é o fimCome back soon, that's the end
Até outra noite árabe'Til another Arabian night

[Aladdin e Jasmine][Aladdin & Jasmine]
Um mundo totalmente novo, um novo ponto de vista fantásticoA whole new world, a new fantastic point of view
Ninguém para nos dizer nãoNo one to tell us no
Ou para onde irOr where to go
Ou diga que estamos apenas sonhandoOr say we're only dreaming

[Aladdin, Jasmine e Genie][Aladdin, Jasmine, and Genie]
Um mundo totalmente novo, com novos horizontes a serem perseguidosA whole new world, with new horizons to pursue
Vou persegui-los em qualquer lugarI'll chase them anywhere
Há tempo de sobraThere's time to spare
Deixe-me compartilhar todo esse novo mundo com vocêLet me share this whole new world with you

[Gênio][Genie]
Todo um mundo novo é onde eu estareiA whole new world that's where I'll be

[Aladdin, Jasmine e Genie][Aladdin, Jasmine, and Genie]
Uma perseguição emocionante, um lugar maravilhosoA thrilling chase, a wondrous place

[Gênio][Genie]
Eu simplesmente amo um final feliz!I just love a happy ending!

[Aladdin, Jasmine e Genie][Aladdin, Jasmine, and Genie]
Pra você e pra mimFor you and me