El Arremangado

O Arremangado

El Arremangado

Arremangada a vida do molequeArremangada la vida del muchacho
Quase nem gosto que me chamem pra beberCasi ni me gusta que me inviten a tomar
Não sou de ficar voando nem mil amoresNo soy volado ni mil amores
Mas se quiserem, sim, faço uns favoresPero si lo quieren, sí les hago unos favores

Não é minha culpaNo es mi culpa
Foi assim que minha mãe me fezAsí́ me hizo mi amá
Pra começar, eu nem pedi pra nascerPa’ empezar yo ni pedí nacer
Não me digam o que eu tenho que fazerNo me digan qué es lo que tengo que hacer
Já minha velha quer me amarrarYa mi vieja me quiere amarrar
Por ser o vagabundo que dizem que souPor lo vago que dicen que soy
É problema dela, mas sabe que eu vouEs su problema pero sabe que me voy

O que eu gastoYo lo que gasto
É porque eu ganheiEs porque lo he ganado
Não peço nada a ninguém, sou bom pra trabalharYo no le pido a nadie soy muy bueno pa’ chambear
E aí, galeraY pues plebada
A festa não acabaLa fiesta no se acaba
Se meus amigos quiserem, vamos continuar com a bandaSi mis amigos quieren seguiremos con la banda

Não é minha culpaNo es mi culpa
Foi assim que minha mãe me fezAsí́ me hizo mi amá
Pra começar, eu nem pedi pra nascerPa’ empezar yo ni pedí nacer
Não me digam o que eu tenho que fazerNo me digan que es lo que tengo que hacer

Já minha velha quer me amarrarYa mi vieja me quiere amarrar
Por ser o vagabundo que dizem que souPor lo vago que dicen que soy
É problema dela, mas sabe que eu vouEs su problema pero sabe que me voy