395px

Minha Cidade

Alan Price

My Town

Down on the corner of the street
Where I was born we used to meet
And sing the old songs
We called them dole songs
And we'd harmonize so clear
Even though it was the beer
That made the tears run
About the years gone by
And we'd go home and kiss the wife
Hoping a kiss could change your life
That's how romance is
No second chances
Back in my home town

(instrumental break)

Things aren't so very different now
Poor folk must get along somehow
You live forever
On the never never
Back in my home town

Minha Cidade

Na esquina da rua
Onde eu nasci, a gente se encontrava
E cantava as músicas antigas
Chamávamos de músicas de tristeza
E harmonizávamos tão bem
Mesmo que fosse a cerveja
Que fazia as lágrimas caírem
Sobre os anos que se foram
E a gente ia pra casa e beijava a esposa
Esperando que um beijo mudasse sua vida
É assim que o romance é
Sem segundas chances
De volta à minha cidade natal

(pausa instrumental)

As coisas não estão tão diferentes agora
O povo pobre tem que se virar de algum jeito
Você vive pra sempre
No nunca nunca
De volta à minha cidade natal