Quizas El Amor No Es Amar

Talvez O Amor Não Seja Amar

Quizas El Amor No Es Amar

Pode ser que amanhã chovaPuede que mañana caiga lluvia
Ou talvez o sol se atreva a sairO quizás se atreva a salir el Sol
Só sei que ontem foi o seu descansoSolo se que ayer fue tu descanso
E talvez hoje seja o reflexo de ambosY tal vez hoy sea el reflejo de ambos

Talvez em breve você vá emboraCapaz en un rato ya te vayas
Ou talvez você fique para sempreO quizás para siempre te quedas
Pode ser que tudo isso seja em vãoPuede que todo esto sea en vano
E que talvez nada mais mudeY que quizás ya nada cambiará

Mas hoje que você está ao meu ladoPero hoy que estas a mi lado
E não há um relógio entre nósY no existe un reloj entre los dos
Compartilhando um momentoCompartiendo un momento
Os fantasmas do quartoLos fantasmas de la habitación
Fugiram assustados do amorSe marcharon asustados del amor

Será que as estrelas não ouvem mais desejosSerá que las estrellas no escuchen más deseos
Ou talvez a lua cante para nós doisO quizás que la Luna nos cante a los dos
Talvez seja apenas mais um dos meus sonhosTal vez sea uno más de mis sueños
Ou tão real que eu tenho dificuldade em acreditarO tan real es que me cuesta creerlo

Mas hoje que você está ao meu ladoPero hoy que estas a mi lado
E não há um relógio entre nósY no existe un reloj entre los dos
Compartilhando um momentoCompartiendo un momento
Os fantasmas do quartoLos fantasmas de la habitación
Fugiram assustados do amorSe marcharon asustados del amor

Mas hoje que você está ao meu ladoPero hoy que estas a mi lado
E não há um relógio entre nósY no existe un reloj entre los dos
Compartilhando um momentoCompartiendo un momento
Os fantasmas do quartoLos fantasmas de la habitación
Fugiram assustados do amorSe marcharon asustados del amor