Tradução gerada automaticamente
California
Alana Springsteen
Califórnia
California
PCH, dirigindo pela costa, já faz uns vinte dias
PCH, driving up the coast, it's been like twenty days
Sou o único que está ficando muito na minha cabeça?
Am I the only one who's getting way into my head?
Estou arrumando minhas coisas para ir para casa, mas não quero (não quero)
I'm packing up to go home, but I don't want to (I don't want to)
São seus olhos verdes contra o azul
It's your green eyes against the blue
E aquela noite em Malibu, quando ficamos até o amanhecer
And that night in Malibu, when we stayed 'til sunrise
Oh meu Deus, é quase como um sonho e esse é o problema
Oh my God, it's almost like a dream and that's the issue
Posso acordar e esquecer de você, só estou tentando ser honesto
Might wake up and forget you, I'm just tryna be honest
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
Não consigo decidir se é na minha cabeça
I can't decide if it's in my mind
Ou apenas a maneira como as luzes em Santa Monica
Or just the way that the lights in Santa Monica
Brilham em você, talvez seja apenas a vista
Shine on you maybe it's just the view
Baby, estou confuso, não consigo dizer
Baby I'm confused, I can't tell
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
É em você que ainda estarei pensando?
Is it you I'll still be thinking of?
Gostaria de saber como diferenciar porque
Wish I knew how to tell the difference 'cause
Assim que eu entrar naquele avião, sei que tudo vai mudar
Once I get on that plane, I know it's all gonna change
Espero que você saiba que odeio isso, baby, vamos encarar
I hope that you know that I hate it, baby let's face it
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
Não consigo decidir se é na minha cabeça
I can't decide if it's in my mind
Ou apenas a maneira como as luzes em Santa Monica
Or just the way that the lights in Santa Monica
Brilham em você, talvez seja apenas a vista
Shine on you maybe it's just the view
Baby, estou confuso, não consigo dizer
Baby I'm confused, I can't tell
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
São seus olhos verdes contra o azul
It's your green eyes against the blue
E aquela noite em Malibu, quando ficamos até o amanhecer
And that night in Malibu, when we stayed 'til sunrise
Oh meu Deus, é quase como um sonho
Oh my God, it's almost like a dream
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
Não consigo decidir se é na minha cabeça
I can't decide if it's in my mind
Ou apenas a maneira como as luzes em Santa Monica
Or just the way that the lights in Santa Monica
Brilham em você, talvez seja apenas a vista
Shine on you maybe it's just the view
Baby, estou confuso, não consigo dizer
Baby I'm confused, I can't tell
Talvez seja nós ou talvez eu esteja apenas me apaixonando pela Califórnia
Maybe it's us or maybe I'm just falling in love with California
Sim, acho que me apaixonei, pela Califórnia
Yeah, I think I've fallen in love with, with California
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alana Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: